Преводи за „hohltaube“ в немски » френски речника

Hohlraum СЪЩ м

Hohlraum

cavité f

Hohlsaum СЪЩ м

Hohlsaum

ourlet м à jours

Ringeltaube СЪЩ f

Ringeltaube

palombe f

Turteltaube СЪЩ f

1. Turteltaube:

Turteltaube

tourterelle f

2. Turteltaube Pl разг (Verliebte):

Turteltauben

tourtereaux mpl

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Daneben kommen hier Gänsesäger, Hohltauben, Zilpzalp, Goldhähnchen und Baumpieper vor.

de.wikipedia.org

In alte Buchen arbeitet der etwa krähengroße Schwarzspecht seine Nisthöhlen, die dann von Hohltauben weiter benutzt werden.

de.wikipedia.org

Unter anderem brüten hier der Weißrückenspecht, der Dreizehenspecht und die Hohltaube.

de.wikipedia.org

Die zahlreichen alten Bäume, neben den Erlen vor allem Eichen und Buchen, sind Lebensraum für Spechte, Hohltauben, Siebenschläfer und Fledermäuse.

de.wikipedia.org

Vögel sind u. a. durch Heidelerche, Feldlerche, Steinschmätzer, Baumpieper, Wiesenpieper, Trauerschnäpper, Braunkehlchen, Schwarzkehlchen, Kiebitz, Rebhuhn, Neuntöter, Hohltaube, Schwarzspecht, Grünspecht, Kleinspecht und Wendehals vertreten.

de.wikipedia.org

Hervorhebenswerte Vogelarten sind Hohltaube, Schwarzspecht, Mittelspecht und Zwergschnäpper.

de.wikipedia.org

Hier leben Hohltaube, Grünspecht, Waldkauz und die Baumfledermaus.

de.wikipedia.org

Zu den reichlich vorhandenen Vogelarten gehören Schwarzspechte, Hohltauben und Pirole.

de.wikipedia.org

So sind hier Schwarz-, Bunt- und Kleinspecht, Waldschnepfe, Hohltaube, Kuckuck, Misteldrossel sowie Sumpf-, Weiden- und Schwanzmeise heimisch.

de.wikipedia.org

Ehemalige Höhlen von Schwarzspechten werden von der seltenen Hohltaube genutzt.

de.wikipedia.org