GRÜNEN - немски-френски превод

grünen ГЛАГ нпрх geh

grünen

verdir

wieder grünen Baum:

reverdir

am grünen Tisch м

am grünen Tisch

sur tapisvert

grün [gryːn] ПРИЛ

1. grün:

grün Augen, Farbe, Hemd

vert(e)

2. grün (ökologisch, alternativ):

grün Politiker, Wähler

vert(e)

grün Politik

écologiste

Phrases:

jdn grün und blau schlagen разг

rouer qn de coups

sie sind sich дат nicht grün разг

ils/elles ne peuvent pas se voir même en peinture разг

Grün <-s, - [o. разг -s]> СЪЩ ср

1. Grün:

Grün

vert м

die Ampel steht auf Grün

le feu est vert

du hast Grün!

c'est [ou le feu est] vert pour toi !

2. Grün (Grünfläche):

Grün

espace м vert

Grün eines Golfplatzes

green м

3. Grün (Grünpflanzen):

Grün

verdure f

Phrases:

das ist dasselbe in Grün разг

c'est kif-kif разг

grün-alternativ ПРИЛ

grün-alternativ

écologiste et alternatif(-ive)

rot-grün ПРИЛ ПОЛИТ

rot-grün Regierung, Politik

rouge-vert(e) (désigne le gouvernement de coalition entre le parti SPD et le parti écologique Bündnis 90/Die Grünen)

Запис в OpenDict

grün ПРИЛ

grün hinter den Ohren sein прен разг

être novice, être un(e) bleu(e) разг

Präsens

es	grünt

Präteritum

es	grünte

Perfekt

es	hat	gegrünt

Plusquamperfekt

es	hatte	gegrünt

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Zudem leitet sie den „Arbeitskreis Demokratie & Infrastruktur“ der Landtagsfraktion der Grünen.

de.wikipedia.org

Braunen Flaschen wird dabei eine messbar bessere Filterwirkung als grünen zugeschrieben, da das Braunglas insbesondere kurzwelliges Licht absorbiert.

de.wikipedia.org

Ihre Tochter Julia war zweite Vorsitzende der ÖH-Salzburg, Liste Grüne & Alternative StudentInnen (GRAS), und war Bezirkssprecherin für Die Grünen Salzburg.

de.wikipedia.org

Bei der stetigen Grünzeitführung erfolgt die Zuteilung der Freigabezeit innerhalb einer Grünen Welle entsprechend dem durchgehenden Grünband.

de.wikipedia.org

Die gelblich grünen Früchte sind 0,6 bis 1,4 Zentimeter lang.

de.wikipedia.org