Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
计算机网络
élevé

I. gehoben [gəˈhoːbən] ГЛАГ

gehoben pp von heben

II. gehoben [gəˈhoːbən] ПРИЛ

gehoben Stellung, Position
élevé(e)
gehoben Ausdrucksweise
distingué(e)
gehoben Stilebene
soutenu(e)
gehoben Bedürfnisse
raffiné(e)
gehoben Geschmack
de luxe

I. heben <hob, gehoben> [ˈheːbən] ГЛАГ прх

1. heben (nach oben bewegen):

heben (Hand, Arm, Bein, Kopf)
lever
das Fernglas an die Augen heben
porter les jumelles à ses yeux

2. heben (hochheben):

heben
soulever

3. heben (bergen):

heben (Schatz)
mettre au jour
ein Wrack heben
remonter une épave à la surface

4. heben (verbessern):

heben (Ansehen)
rehausser
heben (Stimmung, Selbstbewusstsein)
remonter
heben (Niveau)
relever

5. heben südd (halten, festhalten):

heben
tenir

6. heben разг (trinken):

einen heben
boire un coup разг
einen auf etw вин heben
arroser qc разг
einen heben gehen
aller s'en jeter un разг
gern einen heben
lever bien le coude разг

II. heben <hob, gehoben> [ˈheːbən] ГЛАГ рефл

sich heben Vorhang, Schranke:
se lever
sich heben Brust, Deckel:
se soulever

III. heben <hob, gehoben> [ˈheːbən] ГЛАГ нпрх

1. heben (Lasten heben):

heben
soulever de lourdes charges
das kommt vom vielen Heben
c'est à force de soulever des choses lourdes

2. heben südd (haltbar sein):

heben
se conserver

I. heben <hob, gehoben> [ˈheːbən] ГЛАГ прх

1. heben (nach oben bewegen):

heben (Hand, Arm, Bein, Kopf)
lever
das Fernglas an die Augen heben
porter les jumelles à ses yeux

2. heben (hochheben):

heben
soulever

3. heben (bergen):

heben (Schatz)
mettre au jour
ein Wrack heben
remonter une épave à la surface

4. heben (verbessern):

heben (Ansehen)
rehausser
heben (Stimmung, Selbstbewusstsein)
remonter
heben (Niveau)
relever

5. heben südd (halten, festhalten):

heben
tenir

6. heben разг (trinken):

einen heben
boire un coup разг
einen auf etw вин heben
arroser qc разг
einen heben gehen
aller s'en jeter un разг
gern einen heben
lever bien le coude разг

II. heben <hob, gehoben> [ˈheːbən] ГЛАГ рефл

sich heben Vorhang, Schranke:
se lever
sich heben Brust, Deckel:
se soulever

III. heben <hob, gehoben> [ˈheːbən] ГЛАГ нпрх

1. heben (Lasten heben):

heben
soulever de lourdes charges
das kommt vom vielen Heben
c'est à force de soulever des choses lourdes

2. heben südd (haltbar sein):

heben
se conserver

heben, lupfen

heben
lober
Präsens
ichhebe
duhebst
er/sie/eshebt
wirheben
ihrhebt
sieheben
Präteritum
ichhob
duhobst
er/sie/eshob
wirhoben
ihrhobt
siehoben
Perfekt
ichhabegehoben
duhastgehoben
er/sie/eshatgehoben
wirhabengehoben
ihrhabtgehoben
siehabengehoben
Plusquamperfekt
ichhattegehoben
duhattestgehoben
er/sie/eshattegehoben
wirhattengehoben
ihrhattetgehoben
siehattengehoben
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

die gehobene Gastronomie
la haute restauration
der mittlere/gehobene [o. höhere] Dienst
le corps des moyens/hauts fonctionnaires

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Im Rennen allerdings hob sein 956 auf dem „großen Sprunghügel“ im Pflanzgarten ab und überschlug sich.
de.wikipedia.org
Das Männchen lässt sich dann ohne weiteres aus dem Wasser heben und löst selbst dann seinen Klammergriff oft noch nicht.
de.wikipedia.org
Mit Hilfe einer Traverse können beide Krane zusammen das schwerste Teil eines jeden Maschinensatzes, den 110 t schweren Generatorläufer, heben.
de.wikipedia.org
Der Kran kann bei 25 m Auslage 800 t heben.
de.wikipedia.org
Die Färbung an der Kehle hebt sich weniger ab, als dies beim Männchen der Fall ist.
de.wikipedia.org

Преглеждане на речниците