Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
angestiftet
viabiliser
I. erschließen* irr ГЛАГ прх
1. erschließen:
erschließen (Grundstück, Baugebiet)
viabiliser
2. erschließen (sich zugänglich machen):
erschließen (Gebiet, Absatzmarkt)
ouvrir
erschließen (Käuferschicht, Wählerschicht)
gagner
erschließen (Käuferschicht, Wählerschicht)
conquérir
erschließen (Einnahmequelle)
dégager
Bodenschätze erschließen
mettre des ressources minières en exploitation
3. erschließen (zugänglich werden):
sich jdm erschließen Gedicht:
se révéler à qn
sich jdm erschließen Wunderwelt:
s'ouvrir à qn
4. erschließen ЛИНГВ:
die Bedeutung eines Worts aus etw erschließen
retrouver la signification d'un mot à partir de qc
II. erschließen* irr ГЛАГ рефл geh
1. erschließen:
sich erschließen Blüte, Knospe:
éclore
2. erschließen (sich anvertrauen):
sich jdm erschließen
se confier à qn
Präsens
icherschließe
duerschließt
er/sie/eserschließt
wirerschließen
ihrerschließt
sieerschließen
Präteritum
icherschloss
duerschlossest
er/sie/eserschloss
wirerschlossen
ihrerschlosst
sieerschlossen
Perfekt
ichhabeerschlossen
duhasterschlossen
er/sie/eshaterschlossen
wirhabenerschlossen
ihrhabterschlossen
siehabenerschlossen
Plusquamperfekt
ichhatteerschlossen
duhattesterschlossen
er/sie/eshatteerschlossen
wirhattenerschlossen
ihrhatteterschlossen
siehattenerschlossen
See further verb tables
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
Bodenschätze erschließen
mettre des ressources minières en exploitation
sich erschließen Blüte, Knospe:
éclore
[sich дат] neue Einnahmequellen erschließen
se procurer de nouvelles sources de revenus
neue Kommunikationswege erschließen
développer de nouveaux modes de communication
sich jdm erschließen
se confier à qn
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Mit der Errichtung eines ersten Solebadehauses versuchte die Stadt, alternative Einnahmequellen zu erschließen.
de.wikipedia.org
Die Zeit urteilte, die Produktion klinge leicht und weise Aspekte des Mainstreams auf, genauso wie Details, die sich erst bei mehrmaligem Hören erschließen würden.
de.wikipedia.org
Einen kräftigen Wachstumsschub erhielt die Stadt ab den 1950er-Jahren, als in ihrer Nähe Erdölvorkommen erschlossen wurden.
de.wikipedia.org
Um das Gelände für eine Großveranstaltung zu erschließen, mussten umfangreiche Wege befestigt und Bau-, Sicherheits- und Umweltauflagen erfüllt werden.
de.wikipedia.org
Die Glossatoren wollten damit die justinianischen Texte selbst erschließen.
de.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "erschließen" на други езици

немски
латински
немски
чешки
немски
арабски
немски
полски
немски
турски
немски
нидерландски
немски
датски
немски
словашки
немски
японски
немски
словенски
немски
португалски
немски
шведски
немски
руски
немски
български
немски
сръбски
немски
италиански
немски
испански
немски
китайски
немски
гръцки
немски
исландски
немски
хърватски
немски
английски

Дефиниция на "erschließen" в едноезичните немски речници

Немски като чужд език
Речник на немския правопис