Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Elfte
se résoudre

durch|ringen ГЛАГ рефл irr

sich durchringen
sich zu einer Zustimmung durchringen
sich dazu durchringen etw zu tun
Präsens
ichringemichdurch
duringstdichdurch
er/sie/esringtsichdurch
wirringenunsdurch
ihrringteuchdurch
sieringensichdurch
Präteritum
ichrangmichdurch
durangstdichdurch
er/sie/esrangsichdurch
wirrangenunsdurch
ihrrangteuchdurch
sierangensichdurch
Perfekt
ichhabemichdurchgerungen
duhastdichdurchgerungen
er/sie/eshatsichdurchgerungen
wirhabenunsdurchgerungen
ihrhabteuchdurchgerungen
siehabensichdurchgerungen
Plusquamperfekt
ichhattemichdurchgerungen
duhattestdichdurchgerungen
er/sie/eshattesichdurchgerungen
wirhattenunsdurchgerungen
ihrhatteteuchdurchgerungen
siehattensichdurchgerungen

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Trotz der großen Vorteile der Ölfeuerung konnte sich die Marineleitung bis 1918 nicht zu einer ausschließlichen Ölbefeuerung auf Großkampfschiffen durchringen.
de.wikipedia.org
Zur Gründung einer Universität konnte sich der preußische Staat nicht durchringen.
de.wikipedia.org
Trotz aller Zustimmungen zu einer solchen Anpassung konnte sich die Staatengemeinschaft bisher nicht zu einer Einigung bezüglich dieser Problematik durchringen.
de.wikipedia.org
Am Ende konnte sie sich jedoch nicht dazu durchringen, die komplexe Rolle einer psychisch labilen Südstaatenschönheit anzunehmen.
de.wikipedia.org
Dies geschah auf mehreren Sitzungen, zu anderen Kompromissen konnte sich der Kongress jedoch nicht durchringen, da sie entweder den Norden oder den Süden begünstigt hätten.
de.wikipedia.org