Преводи за „débarcadère“ в френски » немски речника

débarcadère [debaʀkadɛʀ] СЪЩ м

débarcadère

Landesteg м

débarcadère

Landungsbrücke f

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

френски

Elle se termine par un double escalier et une balustrade, ancien débarcadère du lac plus étendu à l'origine.

fr.wikipedia.org

Le corps arrive par un débarcadère et accède à la tente de purification par une rampe d'accès.

fr.wikipedia.org

Un débarcadère et de nouvelles constructions sont également prévus sur le site agrandi.

fr.wikipedia.org

Un ponton sert de débarcadère pour un petit club de plongé situé sur la plage.

fr.wikipedia.org

Le village des pêcheurs a été aménagé en 1987 par un quai, dans le prolongement de la création du débarcadère.

fr.wikipedia.org

La ville dispose également de trois lignes de navettes maritimes (piétons et cyclistes) desservant trois débarcadères dans le port (6 en été).

fr.wikipedia.org

À cet effet un débarcadère a été installé en 1848.

fr.wikipedia.org

Elle y édifie deux importants débarcadères : l'un pour les marchandises et l'autre pour les voyageurs.

fr.wikipedia.org

La structure du nouveau pont fut construite en utilisant de l'acier structural pour les bandages voûtés en utilisant deux débarcadères.

fr.wikipedia.org

Cependant, ce n'est qu'en 1897 qu'un premier débarcadère en bois est construit permettant ainsi un accès plus facile au trafic de marchandises et de passagers.

fr.wikipedia.org