Walze <-, -n> [ˈvaltsə] СЪЩ f
1. Walze (zylindrischer Körper):
- Walze
- cylindre м
2. Walze (Straßenwalze):
- Walze
-
I. wälzen [ˈvɛltsən] ГЛАГ прх
1. wälzen:
| ich | walze |
|---|---|
| du | walzt |
| er/sie/es | walzt |
| wir | walzen |
| ihr | walzt |
| sie | walzen |
| ich | walzte |
|---|---|
| du | walztest |
| er/sie/es | walzte |
| wir | walzten |
| ihr | walztet |
| sie | walzten |
| ich | habe | gewalzt |
|---|---|---|
| du | hast | gewalzt |
| er/sie/es | hat | gewalzt |
| wir | haben | gewalzt |
| ihr | habt | gewalzt |
| sie | haben | gewalzt |
| ich | hatte | gewalzt |
|---|---|---|
| du | hattest | gewalzt |
| er/sie/es | hatte | gewalzt |
| wir | hatten | gewalzt |
| ihr | hattet | gewalzt |
| sie | hatten | gewalzt |
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Deswegen erhalten sie eine überbreite und einer Walze ähnelnde Laufflächen.
de.wikipedia.org Das sogenannte Korkpapier, ein Produkt, das beim Walzen von Kork in Präzisionsmaschinen anfällt, war seit den Anfangsjahren eine der bekanntesten Produktionen von Mundet.
de.wikipedia.org Kurzfarbwerke werden für niedrigviskose (dünnflüssige) Farben eingesetzt, diese Farben können nicht über mehrere Walzen transportiert werden, ein kurzer Weg ist nötig.
de.wikipedia.org Die Walzen können parallel zueinander im Walzenabstand verändert werden oder auch geschränkt werden.
de.wikipedia.org Mindestens eine der Walzen ist hohl und hat einen Heizstab im Inneren, der die Walze auf rund 180 °C (±10 °C, je nach verwendetem Medium) aufheizt.
de.wikipedia.org