Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Übliche
circulation

Verkehr <-[e]s; no pl> [fɛɐˈkeːɐ] СЪЩ м

1. Verkehr (Straßenverkehr):

Verkehr
circulation f

2. Verkehr (Transportverkehr):

Verkehr
trafic м

3. Verkehr (Umgang):

Verkehr
relations fpl
er ist kein Verkehr für dich
ce n'est pas un garçon/un homme pour toi

4. Verkehr geh (Geschlechtsverkehr):

Verkehr
rapports mpl
Verkehr mit jdm haben
avoir des rapports avec qn

5. Verkehr (Umlauf):

Banknoten in den Verkehr bringen
mettre des billets en circulation
Banknoten aus dem Verkehr ziehen
retirer des billets de la circulation

Phrases:

jdn aus dem Verkehr ziehen разг
mettre qn à l'ombre разг

I. verkehren* ГЛАГ нпрх

1. verkehren +haben o sein (fahren) Zug:

verkehren
circuler
zwischen Köln und Bonn verkehren Zug:
circuler entre Cologne et Bonn
alle fünf Stunden verkehren Bus, Fähre:
passer toutes les cinq heures

2. verkehren +haben (Gast sein):

bei jdm/in etw дат verkehren
fréquenter qn/qc

3. verkehren +haben (Umgang pflegen):

mit jdm verkehren
entretenir des relations avec qn

4. verkehren +haben geh (Geschlechtsverkehr haben):

mit jdm verkehren
avoir des rapports avec qn

II. verkehren* ГЛАГ рефл +haben

sich ins Gegenteil verkehren
se retourner
sich in Sarkasmus вин verkehren
tourner au sarcasme

Haus-Haus-Verkehr СЪЩ м ТРАНСП

Haus-Haus-Verkehr
transport м porte-à-porte

Stop-and-go-Verkehr [ˈstɔpʔəndˈgoʊ-] СЪЩ м

Stop-and-go-Verkehr
[circulation f ] pare-chocs м contre pare-chocs
Präsens
ichverkehre
duverkehrst
er/sie/esverkehrt
wirverkehren
ihrverkehrt
sieverkehren
Präteritum
ichverkehrte
duverkehrtest
er/sie/esverkehrte
wirverkehrten
ihrverkehrtet
sieverkehrten
Perfekt
ichhabeverkehrt
duhastverkehrt
er/sie/eshatverkehrt
wirhabenverkehrt
ihrhabtverkehrt
siehabenverkehrt
Plusquamperfekt
ichhatteverkehrt
duhattestverkehrt
er/sie/eshatteverkehrt
wirhattenverkehrt
ihrhattetverkehrt
siehattenverkehrt
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

kombinierter Verkehr
ferroutage м
fließender Verkehr
circulation f fluide
Verkehr mit jdm haben
avoir des rapports avec qn
der Verkehr staut sich
ça bouchonne разг
es herrscht lebhafter Verkehr
il y a une circulation dense

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Die neue Anschlussstelle wurde 2001 dem Verkehr übergeben.
de.wikipedia.org
Ein Schriftstück muss das Entwurfsstadium überwunden haben und mit Wissen und Wollen seines Ausstellers in Verkehr gebracht worden sein (Rechtsverkehrswille).
de.wikipedia.org
Er war bis 2008 Mitglied des Ausschusses für Wirtschaft, Infrastruktur, Verkehr und Technologie des Landtags.
de.wikipedia.org
Für den Verkehr in Richtung Süden sowie für den Fußgängerverkehr werden keine Mautgebühren erhoben.
de.wikipedia.org
Zum Fahrplanwechsel 2019/2020 soll der Verkehr auf der Strecke eingestellt werden.
de.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "Verkehr" на други езици

немски
латински
немски
чешки
немски
арабски
немски
полски
немски
персийски
немски
турски
немски
нидерландски
немски
датски
немски
румънски
немски
японски
немски
португалски
немски
руски
немски
фински
немски
български
немски
норвежки
немски
унгарски
немски
хърватски
немски
словашки
немски
словенски
немски
шведски
немски
сръбски
немски
италиански
немски
испански
немски
китайски
немски
гръцки
немски
исландски
немски
английски

Дефиниция на "Verkehr" в едноезичните немски речници

Немски като чужд език
Речник на немския правопис