Verbindung СЪЩ f
1. Verbindung (Zusammenhang):
2. Verbindung (Verknüpfung):
- Verbindung von Anlässen, Erledigungen
-
3. Verbindung ([persönliche] Beziehung):
4. Verbindung (Kontakt):
5. Verbindung (Telefonleitung, Verkehrsverbindung):
- Verbindung
- liaison f
- eine Verbindung nach Australien/Paris
-
6. Verbindung (Telefongespräch):
- Verbindung
-
7. Verbindung (Datenleitung):
- Verbindung
-
8. Verbindung ХИМ:
9. Verbindung (studentische Vereinigung):
- Verbindung
-
- schlagende Verbindung
-
IC-Verbindung СЪЩ f
- IC-Verbindung
-
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die Lieder der nachfolgenden Singles sind zunächst nicht in Verbindung mit Alben oder Kompilationen, sondern als eigenständige Veröffentlichungen auf CD, Vinyl oder als Download erschienen.
de.wikipedia.org Zu unterscheiden sind dabei Verbindungen zwischen einem Sklaven und einer Sklavin und zwischen einem Sklaven und einer Freigelassenen.
de.wikipedia.org Häufig wurde nur die offene E-Saite in Verbindung mit Powerchords verwendet.
de.wikipedia.org Syntrophe, acetogene Bakterien nutzen einen Teil dieser Verbindungen und setzen sie zu Acetat und C 1 -Verbindungen um.
de.wikipedia.org Der ursprüngliche Grund für den Bau der Linie war jedoch, eine Verbindung zwischen zwei Eisenbahnstrecken herzustellen, was auch die Wahl der iberischen Breitspur erklärt.
de.wikipedia.org