немски » френски

Richtlinie СЪЩ f meist Pl

Einpersonen-GmbH-Richtlinien [-geːʔɛmbeːˈhaː-] СЪЩ Pl ЮР

Mutter-Tochter-Richtlinien СЪЩ Pl ЮР

EU-Richtlinie [eːˈʔuː-] СЪЩ f

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Seinen 38-Hektar-Betrieb bewirtschaftet er seit 1996 nach den Richtlinien der biologisch-organischen Landwirtschaft.
de.wikipedia.org
Die Aufgabenbereiche umfassten zu dieser Zeit Forschung und Entwicklung, Entwicklung von IT-Richtlinien und Wirtschaftsentwicklung.
de.wikipedia.org
Auch in diesem Bereich sind die einzuhaltenden Richtlinien strenger geworden, ein generelles Verbot ist aber, trotz einzelner Bemühungen, bis auf Weiteres nicht in Sicht.
de.wikipedia.org
Die Richtlinien gelten als anerkannte Regeln der Technik.
de.wikipedia.org
Die technische Bearbeitung des Straßenentwurfs orientiert sich an Regelwerken und Richtlinien, die alle konstruktiven Belange einer Straßenplanung enthalten.
de.wikipedia.org
Die Richtlinien werden von Fachleuten in ehrenamtlicher Gemeinschaftsarbeit in einem transparenten Verfahren mit Öffentlichkeitsbeteiligung erstellt.
de.wikipedia.org
Bezüglich der ohnehin begrenzten Bautätigkeit im Bereich des Landschaftsschutzgebietes sind daher zusätzliche Richtlinien einzuhalten.
de.wikipedia.org
Im Schadensfall stützen sich Gutachter bei der Beurteilung der Haftung oft darauf, ob solche Richtlinien eingehalten wurden.
de.wikipedia.org
Diese können von interessierten Mitbürgern gegen Gebühr nach offiziellen Richtlinien besucht werden.
de.wikipedia.org
Die Richtlinienkompetenz als spezifische Entscheidungskompetenz legt fest, dass der Stelleninhaber Richtlinien an nachgeordnete Bereiche erlassen darf.
de.wikipedia.org

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Richtlinien" на други езици


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Преглеждане на речниците
Най-търсени