Преводи за „Rechnungs“ в френски » немски речника

énumérer poste par poste, énumérer les détails un par un

die [Rechnungs]posten einzeln aufführen

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Zur Archivierung wurden aus diesen Daten Indexwerte an festen Positionen abgegriffen, um etwa die Rechnungs- oder Kundennummer zu ermitteln.

de.wikipedia.org

Bis 2012 lag der Schwerpunkt auf der Produktion von Papieren für Briefumschläge, Rechnungs- und Überweisungsträger sowie Land- und Seekarten.

de.wikipedia.org

Sie überprüfen die laufende Haushaltsführung auf ihre Ordnungsmäßigkeit, den Jahresabschluss sowie stichprobenhaft das gesamte Finanz-, Rechnungs- und Kassenwesen des Verbandes.

de.wikipedia.org

Der Vorstand bestand nun aus dem vom Senat ernannten Präsidenten und seinem Stellvertreter und den vom Präsidenten ernannten Rechnungs- und Schriftführer.

de.wikipedia.org

In der Landwirtschaft wurden die Rechnungs-, Verteilungs- und Eigentumsfunktionen von der Volkskommune wieder auf die Produktionsmannschaft, das war im Wesentlichen die alte Danwei (Dorfgemeinschaft) zurückübertragen.

de.wikipedia.org

Dort erwarb er in zweijähriger Lehrzeit Grundkenntnisse im Rechnungs- und Kassenwesen.

de.wikipedia.org

Für die Patienten selbst entfällt größtenteils die Rechnungs- und Erstattungsabwicklung, da sie keine Rechnungen zur Erstattung einreichen und auch nicht finanziell in Vorleistung treten müssen.

de.wikipedia.org

Das gesamte Rechnungs- und Buchungswesen sowie die Amtskasse war dem Küchenmeister unterstellt.

de.wikipedia.org

Außerdem regeln die Verträge die Vorgaben für ordnungsgemäß ausgestellte kassenärztliche Verordnungen und enthalten Vorschriften über Rechnungs- und Taxationsbeanstandungen.

de.wikipedia.org