немски » френски

Harmonie <-, -n> [harmoˈniː] СЪЩ f

Telefonie <-; no pl > [telefoˈniː] СЪЩ f ТЕЛ

Philharmonie <-, -n> [fɪlharmoˈniː] СЪЩ f

1. Philharmonie:

2. Philharmonie (Gebäude):

Disharmonie [dɪsharmoˈniː, Plː dɪsharmoˈniːən] СЪЩ f

1. Disharmonie МУЗ:

2. Disharmonie geh (Unstimmigkeit):

discorde f geh

Diakonie <-; no pl> [diakoˈniː] СЪЩ f

Zeremonie <-, -n> [tseremoˈniː, tsereˈmoːniə] СЪЩ f

Hegemonie <-, -n> [hegemoˈniː] СЪЩ f

Hypertonie <-, -ien> [hypɐtoˈniː] СЪЩ f МЕД

1. Hypertonie (Bluthochdruck):

2. Hypertonie (erhöhte Muskelspannung):

Polyphonie <-; no pl> [polyfoˈniː] СЪЩ f МУЗ

Selbstironie СЪЩ f no pl

Vogelkolonie СЪЩ f

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Bei einigen Arten gleicht das Blatt der bei den Pelargonien-Arten vorkommenden runden Form, bei den meisten Arten ist es jedoch fünfteilig und jeder Blattlappen stark eingekerbt.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus verkaufte er auch veredelte Gehölze, Rosen, Pelargonien, Schnittblumen, Gebinde, Spargel aus eigener Zucht, Zuckerrüben und Hyazinthen und Seerosen.
de.wikipedia.org
Zu entdecken sind zum Beispiel die Neuzüchtungen von Petunien, Verbenen, Pelargonien und Fuchsien für Beet- und Topfpflanzen.
de.wikipedia.org
Sehr typisch für die Art ist der Geruch nach zerriebenen Geranienblättern (Pelargonien).
de.wikipedia.org
Wahrscheinlich wurden die Tiere mit Pelargonien, auf denen Eier oder Raupen lebten, eingeschleppt.
de.wikipedia.org
Das Haus ist umgeben von den stets kräftig blühenden roten Pelargonien.
de.wikipedia.org
Es riecht deutlich nach zerriebenen Geranienblättern (Pelargonien) und schmeckt pikant, schärflich oder scharf.
de.wikipedia.org
Er legte dort eine große Pflanzensammlung, darunter viele Pelargonien, an und gestaltete Teile des Gartens um.
de.wikipedia.org
Aus ihm wurde früher Geraniumöl zur Parfümherstellung gewonnen; für die Herstellung dieses ätherischen Öles werden heute jedoch Pelargonien-Arten verwendet.
de.wikipedia.org
Der Name leitet sich von den Pelargonien, einer Gattung der Storchschnabelgewächse, ab, da sie u. a. in deren Blättern vorkommt.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Pelargonie" на други езици

Дефиниция на "Pelargonie" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina