Преводи за „Outsourcing“ в немски » френски речника

Outsourcing <-[s], -s> [ˈaʊtsoːɐsɪŋ] СЪЩ ср ИКОН

Outsourcing

sous-traitance f

Outsourcing

externalisation f

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Die Firmengründer setzten auf Outsourcing, indem sie die Produktion spezialisierten Zulieferern überliessen und sich auf die Montage der Produkte beschränkten.

de.wikipedia.org

Outsourcing-Verträge laufen für gewöhnlich zwischen zwei und zehn Jahren.

de.wikipedia.org

Gleichwohl kann dies ein erster Schritt zum Outsourcing von Aufgaben einer staatlichen Behörde sein.

de.wikipedia.org

Die Berechnung der Wirtschaftlichkeit eines Outsourcing-Vorhabens basiert auf zahlreichen Parametern und einem komplexen Modell und ist entsprechend aufwendig.

de.wikipedia.org

Häufig werden als Ursachen der Arbeitslosigkeit der weltweite Wettbewerb zwischen Arbeitskräften, das Outsourcing oder die Globalisierung im Allgemeinen, bzw. der technische Fortschritt genannt.

de.wikipedia.org

Das Outsourcing begann mit technologisch leicht herzustellenden Produkten wie Textilien.

de.wikipedia.org

Es gibt spezialisierte Dienstleister, die die einzelnen Vertriebsschritte übernehmen und so ein partielles oder auch vollständiges Outsourcing der Vertriebsaktivitäten ermöglichen.

de.wikipedia.org

Neben der Arbeitnehmerüberlassung gehören Personalvermittlung, Inhouse Outsourcing, Servicecenter, Health, Safety & Environment, Consulting, On-Site-Management und Interim-Management zum Tätigkeitsbereich.

de.wikipedia.org

Ebenso haben so auch zahlreiche Softwareentwickler, Personaldienstleister wie auch Outsourcing-Unternehmen hier Standort.

de.wikipedia.org

Hierzu gehören auch das Outsourcing und die befristeten Arbeitsverhältnisse von Vertragskräften.

de.wikipedia.org