Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Bedingtheit
marée montante/haute

Flut <-, -en> [fluːt] СЪЩ f

1. Flut no pl (ansteigender/angestiegener Wasserstand):

Flut
marée f montante/haute
die Flut kommt [o. steigt]
la marée monte
die Flut geht zurück
la marée se retire
bei Flut (bei ansteigendem Wasser)
à [la] marée montante
bei Flut (bei Höchststand)
à marée haute
mit der Flut
avec la marée montante

2. Flut meist Pl geh (Wassermassen):

Flut
flots mpl
sich in die [kühlen] Fluten stürzen шег
se jeter à la baille разг

3. Flut (große Menge):

eine Flut von Briefen/Fragen
un déferlement de lettres/de questions

I. fluten ГЛАГ нпрх +sein geh

fluten Hochwasser:
couler à flots
fluten Menschenmenge, Verkehr:
déferler
in die Keller fluten Hochwasser:
couler à flots dans la cave
durch die Stadt/die Straßen fluten Menschenmenge, Verkehr:
déferler dans la ville/les rues
helles Sonnenlicht flutet ins Zimmer
le soleil inonde la pièce

II. fluten ГЛАГ прх +haben

etw fluten (volllaufen lassen)
remplir qc d'eau
etw fluten (unter Wasser setzen)
submerger qc
etw fluten (unter Wasser setzen)
inonder qc
Präsens
ichflute
duflutest
er/sie/esflutet
wirfluten
ihrflutet
siefluten
Präteritum
ichflutete
duflutetest
er/sie/esflutete
wirfluteten
ihrflutetet
siefluteten
Perfekt
ichbingeflutet
dubistgeflutet
er/sie/esistgeflutet
wirsindgeflutet
ihrseidgeflutet
siesindgeflutet
Plusquamperfekt
ichwargeflutet
duwarstgeflutet
er/sie/eswargeflutet
wirwarengeflutet
ihrwartgeflutet
siewarengeflutet
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

bei Flut (bei ansteigendem Wasser)
à [la] marée montante
die Flut kommt [o. steigt]
la marée monte
die Flut geht zurück
la marée se retire
mit der Flut
avec la marée montante
Ebbe und Flut
le flux et le reflux

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Einige Gemeinden, vor allem die südlichen, wurden von der Flut ohne Vorwarnung überrascht.
de.wikipedia.org
Die Fluten erreichten dabei eine Höhe bis zu zwei Metern.
de.wikipedia.org
Er besteht aus 50 bis 80 m langen Geröllfelsen, die bei Flut 1 m über den Meeresspiegel ragen.
de.wikipedia.org
Schon wenige Wochen später sind sie von der Flut abgetragen worden.
de.wikipedia.org
So wurde er mit Prometheus zum Ahnherrn der neuen Menschheit nach der großen Flut.
de.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "Flut" на други езици

немски
елфически
немски
латински
немски
чешки
немски
арабски
немски
полски
немски
персийски
немски
турски
немски
нидерландски
немски
датски
немски
румънски
немски
японски
немски
португалски
немски
руски
немски
фински
немски
български
немски
норвежки
немски
унгарски
немски
хърватски
немски
словашки
немски
словенски
немски
шведски
немски
сръбски
немски
италиански
немски
испански
немски
китайски
немски
гръцки
немски
исландски
немски
английски

Дефиниция на "Flut" в едноезичните немски речници

Немски като чужд език
Речник на немския правопис