Btx [beːteːˈʔɪks] СЪЩ
Btx съкращение от Bildschirmtext
Bildschirmtext СЪЩ м (früher)
- Bildschirmtext
- système d'informations qui, dans le cadre du réseau téléphonique, permet d'accéder à de nombreuses informations via le téléphone, celles-ci étant retransmises à l'aide d'un décodeur sur un écran couleur ou un écran informatique
Btx-AnschlussRS [beːteːˈʔɪks-] СЪЩ м
- Btx-Anschluss
- branchement м Btx
Btx-Nummer СЪЩ f (früher)
- Btx-Nummer
- code м Btx
Btx-Teilnehmer(in) СЪЩ м(f) (früher)
- Btx-Teilnehmer(in)
- abonné(e) м (f) au Btx
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Diese Änderungen werden durch begleitende Bildschirmtexte zumeist ironisch kommentiert und vermitteln im Zusammenspiel mit der optischen Wiedergabe der Spielwelt einen groben historischen Abriss über die Entwicklung des Genres.
de.wikipedia.org Diese Version besitzt keinen Regionalcode und verfügt über deutsche Bildschirmtexte sowie die originale, englische Sprachausgabe und kann somit auch auf deutschen Konsolen gespielt werden.
de.wikipedia.org Die Sprachausgabe der Zwischensequenzen ist englisch, doch die Bildschirmtexte wurden in die deutsche Sprache übersetzt.
de.wikipedia.org Im Bildschirmtext wurde diese Funktion sehr häufig verwendet, im Videotext ist dies bis heute üblich.
de.wikipedia.org Merksätze, wichtige Formeln, Zusammenfassungen und Aufgaben werden jedoch auch als Bildschirmtexte angezeigt.
de.wikipedia.org