Benachteiligung <-, -en> СЪЩ f
1. Benachteiligung no pl (das Benachteiligen):
- die ständige Benachteiligung von Minderheiten
-
2. Benachteiligung (Nachteil):
- Benachteiligung
- handicap м
- Benachteiligung
-
Benachteiligung СЪЩ
- Benachteiligung (das Benachteiligen) f
-
- Benachteiligung (Diskriminierung) f
-
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
- die ständige Benachteiligung von Minderheiten
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Ab jetzt verloste die Innung die zugeteilten Stände, die bisher unter Benachteiligung der jüngeren Kürschner nach Dienstalter vergeben wurden.
de.wikipedia.org Viele Kantone haben seitdem ihre Steuergesetzgebungen entsprechend angepasst, während auf eidgenössischer Ebene die Benachteiligung von Ehepaaren weiter bestehen bleibt.
de.wikipedia.org Seit den 1990er Jahren existieren gleichstellungspolitische Institutionen und Initiativen, die auf die Gleichstellung in Bereichen der von Männern wahrgenommenen Benachteiligungen abzielen.
de.wikipedia.org Später hielt vor allem der sogenannte Antizionismus die Benachteiligungen und Vorbehalte gegenüber Juden aufrecht.
de.wikipedia.org Das Gesetz verlangt nicht, dass auch private Unternehmen besondere Massnahmen ergreifen müssen, um ihre Dienstleistungen ohne Benachteiligung von Menschen mit Behinderungen zu erbringen.
de.wikipedia.org