Преводи за „spionagetätigkeit“ в немски » турски речника

Einseitigkeit СЪЩ f

Einseitigkeit

tek taraflılık

Spionageabwehr СЪЩ f

Spionageabwehr

karşı casusluk

Untätigkeit <Untätigkeit, ohne pl> СЪЩ f

Untätigkeit

hareketsizlik

Untätigkeit

tembellik

Wohltätigkeit СЪЩ f

Wohltätigkeit

hayırseverlik

Bürotätigkeit <Bürotätigkeit, ohne pl> СЪЩ f

Bürotätigkeit

büro işi

Spießigkeit СЪЩ f

Spießigkeit

dar kafalılık

Mattigkeit <Mattigkeit, ohne pl> СЪЩ f

Mattigkeit

bitkinlik, halsizlik

Gewalttätigkeit СЪЩ

Потребителски запис

Gewalttätigkeit f

zorbalık - kaba kuvvet kullanma

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Ein 1994 eröffnetes Verfahren wegen Spionagetätigkeit wurde eingestellt.

de.wikipedia.org

Doch allein schon die Tatsache seines Untertauchens weckt Spekulationen über eine mögliche Spionagetätigkeit.

de.wikipedia.org

Für seine Spionagetätigkeit erhielt er angeblich knapp 2,5 Millionen Dollar.

de.wikipedia.org

So wie sein angeblicher Vater wurde er erschossen – im Jahr 1917 wegen Spionagetätigkeit.

de.wikipedia.org

Die Hinweise auf Diskretion und Geheimhaltung machten die Gesandtschaftsreise einer Spionagetätigkeit ähnlich.

de.wikipedia.org

1959 wurde er verhaftet und 1960 wegen angeblicher Spionagetätigkeit zu fünf Jahren Gefängnis verurteilt, wovon er dreieinhalb Jahre in der Haft blieb.

de.wikipedia.org

Weiß sie doch zu gut, dass ihrer Spionagetätigkeit sodann Grenzen gesetzt sein werden.

de.wikipedia.org

Eine früher für diesen Zeitraum angenommene Reise auf den Kontinent, oder gar Spionagetätigkeit für die Königin, ist nicht belegt.

de.wikipedia.org

Mit Beginn des Ersten Weltkriegs nutzten Konkurrenten von Kunst & Albers die antideutsche Stimmung, um über die Presse Gerüchte über eine angebliche Spionagetätigkeit der Firma für Deutschland zu verbreiten.

de.wikipedia.org

Dort gegen ihn geführte Investigationen bestätigten Spionagetätigkeiten nicht.

de.wikipedia.org