немски » турски

spannungsgeladen ПРИЛ, spannungsreich ПРИЛ

Spannungsmesser СЪЩ m ELEK

Kriegszustand СЪЩ m

Angstzustand СЪЩ m

Dauerzustand СЪЩ m

Spannungsgebiet СЪЩ nt

Spannungsprüfer СЪЩ m ELEK

Gemütsverfassung СЪЩ f , Gemütszustand СЪЩ m

Geisteszustand СЪЩ м

Gesundheitszustand СЪЩ м

Alarmzustand <-s, ohne pl> СЪЩ m

Geistigeszustand СЪЩ

Потребителски запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Sie erzeugen anfangs gegebenenfalls einen unangenehmen Spannungszustand, wenn der Person der Widerspruch zwischen ihrer Überzeugung und ihrem tatsächlichen Verhalten bewusst wird.
de.wikipedia.org
Beide sind jedoch für Elektronen und Löcher nicht automatisch gleich groß und hängen beispielsweise auch ab von Material, Dotierung, mechanischem Spannungszustand, Temperatur, Bewegungsrichtung usw.
de.wikipedia.org
Der beim Versuch auftretende Spannungszustand ist auf Grund der Kerbe mehrachsig.
de.wikipedia.org
Diese Eingriffe haben den Spannungszustand des Salzsattels beeinträchtigt.
de.wikipedia.org
Für Spannungszustände innerhalb des von der Fließortfläche umschlossenen Raums deformiert das Material rein elastisch.
de.wikipedia.org
Bei der üblichen binären Digitaltechnik sind metastabile Zustände durch Spannungszustände zwischen den beiden stabilen Spannungsniveaus für logisch-0 und logisch-1 gekennzeichnet.
de.wikipedia.org
Dabei wird unterstellt, dass sich der Werkstoff wie eine Feder verhält, die sich im einachsigen Spannungszustand befindet.
de.wikipedia.org
Der Konflikt beschreibt hier einen körperlichen Spannungszustand, der Unlust bereitet und aufgehoben werden soll; stattdessen soll ein „Lustgefühl“ hervorgerufen werden.
de.wikipedia.org
Die Fertigkeiten zur Stressbewältigung sollten anfangs auch nur für leichte und mittelschwere Spannungszustände angewendet werden, um die Selbstwirksamkeitserwartung zu erhöhen.
de.wikipedia.org
Gegeben sei ein Spannungszustand mit den Hauptspannungen σ 1,2,3 und ihren Hauptspannungsrichtungen, die ein kartesisches Koordinatensystem mit 1-, 2- und 3-Richtungen definieren.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Провери превода на "spannungszustand" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe