Преводи за „schartig“ в турски » немски речника

kertik

schartig

tırtıklı

schartig

çentiklenmek

schartig werden

gediklenmek

schartig werden

çentikli

schartig, … mit Kerben etc

gedilmek

schartig sein (od werden)

gedikli

schartig, mit einer Bresche

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Es ist eine Vielzahl von japanischen und europäischen historisch-literarischen Quellen belegbar, die von verbogenen, schartigen und zerbrochenen Schwertwaffen berichten.

de.wikipedia.org

Eine Waffe für einen Ritter wird beispielsweise reich verziert, während das Schwert eines Orks verrostet und schartig aussieht.

de.wikipedia.org

Dabei gilt es, zwischen feinen geschlossenen Schneiden und offenen schartigen Schneiden, sogenannten Microsägen, zu unterscheiden.

de.wikipedia.org

Richtung Westen verbindet ihn lediglich ein schmaler, schartiger Grat mit den Nachbargipfeln.

de.wikipedia.org

Die Lamellenschneiden sind glatt oder schartig.

de.wikipedia.org

Normalerweise sind geschlossene feine Schneiden für den hochwertigen Druckschnitt von Vorteil (Rasierklingen, hochwertige Küchenmesser, Schnitzmesser), wohingegen offene schartige Schneiden oder auch Schneiden mit Wellenschliff den Zugschnitt unterstützen (Brotmesser).

de.wikipedia.org

Das Messer wurde durch zu hartes Schnittgut, Fremdkörper im Stapel oder einem zu harten Messerstahl schartig und schneidet dann unsauber.

de.wikipedia.org

Die Schneiden sind ganzrandig bis fein wellig-schartig und meist etwas heller gefärbt.

de.wikipedia.org

Das Endglied ist länger als die anderen, etwas schmaler und nach außen geneigt und innen schartig.

de.wikipedia.org

Der gälische Name bedeutet etwa Schartiger Grat.

de.wikipedia.org