немски » турски
Може би имате предвид: Titelrolle , Muttergottes , Charakterrolle , Nebenrolle , Kasserolle , Hauptrolle , Kontrolle , überrollen , Muttermilch , Mutterboden , Mutterliebe , Muttermal , Muttersprache , Muttersprachler и mutterseelenallein

Titelrolle СЪЩ f THEAT

Muttergottes СЪЩ f

Charakterrolle СЪЩ f

Muttermal СЪЩ ср

Mutterliebe СЪЩ f

Mutterboden СЪЩ m

Muttermilch СЪЩ f

überrollen <ohne -ge-> ГЛАГ trans + haben

Показване на глаголната таблица

Kontrolle СЪЩ f

Hauptrolle СЪЩ f auch прен

Kasserolle <Kasserolle, -n> СЪЩ f

Nebenrolle СЪЩ f THEAT

Muttersprache СЪЩ f

Muttersprachler(in) СЪЩ м(f)

mutterseelenallein

Потребителски запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Die Verzweiflung und Überforderung dieser Frau in der Mutterrolle für ihren behinderten Sohn seit bald 20 Jahren ist deutlich zu erkennen.
de.wikipedia.org
Hinzu kommen die dominante Mutterrolle und der fehlbare, da aus persönlichen Motiven handelnde Polizist.
de.wikipedia.org
Die gewickelte Lazaruspuppe soll im erzieherischen Sinn die Mädchen spielerisch auf die Mutterrolle vorbereiten.
de.wikipedia.org
Im folgenden Jahrzehnt übernahm sie häufig Mutterrollen im Film.
de.wikipedia.org
In den 1960er und 1970er Jahren konzentrierte sie sich auf ihre Mutterrolle und trat weniger auf.
de.wikipedia.org
Ich habe noch nie eine solche fürsorgliche Mutterrolle gespielt – es ist definitiv meine bisher persönlichste Rolle.
de.wikipedia.org
Anodenfolien werden als sogenannte „Mutterrollen“ von etwa 50 cm Breite gefertigt.
de.wikipedia.org
Thematisch befasste sie sich auf unterhaltsame Weise mit der Mutterrolle der Frau, der kargen Landschaft ihrer Heimat und den dort lebenden Menschen.
de.wikipedia.org
Es wird berichtet, dass sich viele Frauen nur erschwert an die ungewollte Mutterrolle anpassen konnten und das Kind eher als Belastung empfinden.
de.wikipedia.org
Zentral für die Diskussion der Mutterrolle im Roman ist auch die Frage, inwieweit Frauen ihre eigene Identität um ihre Kinder herum organisieren müssen.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "mutterrolle" на други езици

Дефиниция на "mutterrolle" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe
Преглеждане на речниците
Най-търсени