немски » турски

Muttersprache СЪЩ f

mütterlich ПРИЛ

Muttermilch СЪЩ f

Muttersprachler(in) СЪЩ м(f)

Mutterliebe СЪЩ f

Sauerkirsche СЪЩ f

Muttersöhnchen СЪЩ ср

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Nun kam der Wunsch nach einem größeren Sakralbau auf, dem die Mutterkirche zustimmte.
de.wikipedia.org
Eine Urkunde aus dem Jahr 1585 bestätigte die Bindung an die Mutterkirche.
de.wikipedia.org
Bis in das 16. Jahrhundert besaß der Ort die Mutterkirche.
de.wikipedia.org
Die Kirche ist damit die Mutterkirche der Reformation.
de.wikipedia.org
Die Kirche wird als Mutterkirche der englischen Johanniter angesehen und von der griechisch-orthodoxen Kirche genutzt.
de.wikipedia.org
Durch die Umorganisation der kirchlichen Strukturen ging die Bedeutung der hiesigen Mutterkirchen zugunsten der Landkapitel und der späteren Kirchenbezirke verloren.
de.wikipedia.org
Die Ortsgemeinden sind Zweigkirchen der Mutterkirche, die rechtlich selbstständig sind und demokratisch von den Mitgliedern der Ortsgemeinden organisiert werden.
de.wikipedia.org
Tatsächlich befand sich der Sitz des Gerichts mit dem Gerichtsplatz, wie auch der Mutterkirche, im benachbarten Crainfeld.
de.wikipedia.org
Ihre Funktion als Mutterkirche reicht noch weiter als die erste urkundliche Erwähnung des Ortes (1280) oder dessen Stadtrechtsverleihung (1418) zurück.
de.wikipedia.org
Dass sie diese Wahl selbst vorgenommen hatten und dem Patriarchen nur seine Bestätigung überliessen, bedeutete aber eine faktische Trennung von der byzantinischen Mutterkirche.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Провери превода на "mutterkirche" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe