Преводи за „kurssicherung“ в немски » турски речника

Versicherung СЪЩ f

1. Versicherung:

Versicherung

sigorta

2. Versicherung (Beteuerung):

Versicherung

temin [oder tasdik] etme

Zusicherung <Zusicherung, -en> СЪЩ f

Zusicherung

güvence, teminat

Spurensicherung СЪЩ f

Spurensicherung

delil toplama

Grundsicherung СЪЩ f POL

Grundsicherung

temel güvence

Flugsicherung СЪЩ f

Flugsicherung

uçuş güvenliği

Feuerversicherung СЪЩ f

Feuerversicherung

yangın sigortası

Rückversicherung СЪЩ f

Rückversicherung

emniyet

Rückversicherung

reasürans

Kursänderung СЪЩ f

Kursänderung FLUG SCHIFF

rota değişikliği

Kursänderung WIRTSCH

kur değişikliği

Kursnotierung СЪЩ f WIRTSCH

Kursnotierung

kotasyon

Sicherung СЪЩ f

Sicherung

sigorta

Qualitätssicherung СЪЩ f

Qualitätssicherung

kalite güvenliği

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Devisentermingeschäfte werden zu Zwecken der Kurssicherung und der Spekulation vorgenommen.

de.wikipedia.org

Durch das Zahlungsziel hat der Exporteur die Fremdwährung mit einem Devisentermingeschäft an sein Kreditinstitut zwecks Kurssicherung verkauft.

de.wikipedia.org

Aktienanleihen sind aus Sicht des Emittenten Instrumente zur Kapitalbeschaffung und gleichzeitig zur Kurssicherung, für den Anleger sind sie Kapitalanlagen mit hohem Zinssatz und mit hohem Verlustrisiko.

de.wikipedia.org

Kassakäufer setzen im Rahmen der (intertemporalen) Ressourcenallokation ihre Finanzmittel zum Zwecke der Arbitrage, Spekulation oder Kurssicherung ein und entscheiden sich dann gegen andere Verwendungen wie Sparen, Konsum oder Investition.

de.wikipedia.org