немски » турски

Sandale СЪЩ f

Randale <Randale, ohne pl> СЪЩ f ugs

Kannibale СЪЩ м

Kabel СЪЩ ср

Kabine СЪЩ f

1. Kabine:

2. Kabine (Schiffs-):

Finale СЪЩ ср

Rivale СЪЩ м

Schale СЪЩ f

1. Schale (Gefäß):

2. Schale (Obst-, Nuss-, Eier-):

Kanüle <Kanüle, -n> СЪЩ f MED

Kabarett СЪЩ ср

kabellos ПРИЛ

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Kabale brachte es in den Jahren 2000–2009 unter Zusammenfassung des Messzeitraums 2003/2004 auf einen jährlichen Regendurchschnitt von 346,26 mm jährlich.
de.wikipedia.org
Im April 2018 feierte sie am Wiener Bronski & Grünberg-Theater als Lady Milford in Kabale und Liebe Premiere.
de.wikipedia.org
Dieser zeitgenössische Konflikt zwischen Bürgertum und Adel steht später auch in seinem Drama Kabale und Liebe (1784) im Mittelpunkt.
de.wikipedia.org
In einer Schulaufführung von Kabale und Liebe spielte er seine erste Theaterrolle.
de.wikipedia.org
Diese Gesellschaft ist von ständigen Putschen und Umsturzversuchen geprägt, insbesondere innerhalb der Kabalen, deren Führer sich ständiger Putschversuche erwehren müssen.
de.wikipedia.org
Neben den sachlich begründbaren Differenzen schien sich obendrein eine Kabale gegen die Italiener zu entwickeln, wie in der 15 Jahre zurückliegenden Fronde.
de.wikipedia.org
Bekannt wurde er durch die Mitwirkung in Filmen wie Das tapfere Schneiderlein (1956), Kabale und Liebe (1959), Das Stacheltier – Das blaue Zimmer (1965), Kleiner Mann – was nun?
de.wikipedia.org
Intrige (von lateinisch intricare „in Verlegenheit bringen“), veraltet auch Kabale oder Ränke, bezeichnet eine Handlungsstrategie, mit der einzelne oder Gruppen von Menschen versuchen, anderen Schaden zuzufügen oder sie gegeneinander aufzuhetzen.
de.wikipedia.org
Unversehens wird er in die Kabalen im Schloss verstrickt.
de.wikipedia.org
Diese Auswahl kann vielfältig sein, wie z. B. Schillers Kabale und Liebe.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Провери превода на "kabale" на други езици

Дефиниция на "kabale" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe