немски » турски

Преводи за „grundrechtlich“ в немски » турски речника (Отидете на турски » немски )

steuerrechtlich ПРИЛ, НРЧ

Grundrecht СЪЩ ср

I . grundsätzlich ПРИЛ

rechtlich ПРИЛ

widerrechtlich ПРИЛ ЮР

strafrechtlich ПРИЛ

zivilrechtlich ПРИЛ

geschlechtlich ПРИЛ

völkerrechtlich ПРИЛ, НРЧ

Grundrechenart СЪЩ f

I . gründlich ПРИЛ (sorgfältig)

II . gründlich НРЧ

1. gründlich (sorgfältig):

nächtlich ПРИЛ

arbeitsrechtlich ПРИЛ

Потребителски запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Im Urteil wurde auch auf die grundrechtlich geschützte Berichterstattungsfreiheit im Falle sorgfältig anonymisierter Berichterstattung verwiesen.
de.wikipedia.org
Es verlangt, dass der Beschwerdeführer den fachgerichtlichen Rechtsweg formal durchlaufen und alle zumutbaren Möglichkeiten zur Abhilfe seiner grundrechtlichen Beschwer unternommen hat.
de.wikipedia.org
2015 lehnte er in einem Vortrag die grundrechtliche Begründung des Rechts auf Anonymität im Internet ab.
de.wikipedia.org
Grundrechtlich gesichert sind die Testierfreiheit, die auch durch die Privatautonomie gedeckt wird und das Erbrecht der Verwandten.
de.wikipedia.org
Dort wohnten der Verwalter und wichtige Gäste und dort wurden auch die grundrechtlichen Prozesse abgehalten.
de.wikipedia.org
Denn der grundrechtliche Anspruch auf rechtliches Gehör dient nicht nur der Gewährleistung sachrichtiger Entscheidungen, sondern auch der Wahrung der Subjektstellung der Beteiligten im gerichtlichen Verfahren.
de.wikipedia.org
Die Verdachtsstrafe steht im Widerspruch zur heute verbreiteten, grundrechtlich zugesicherten Unschuldsvermutung.
de.wikipedia.org
Sie lehnt es sowohl aus grundrechtlicher wie aus sozialpolitischer Sicht ab, Sozialhilfebezüger zu einer Arbeit zu zwingen.
de.wikipedia.org
Die Kläger seien auch unverheiratet lebendig, freizügig und vermögend und somit grundrechtlich unbeeinträchtigt.
de.wikipedia.org
Der einzelne Gefangene hat einen grundrechtlichen Anspruch darauf.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "grundrechtlich" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe