немски » турски
Може би имате предвид: Umerziehung , Überziehung , Entziehung , Erziehung , Anziehung и Beziehung

Beziehung СЪЩ f

1. Beziehung (Verbindung):

Beziehung
ilişki
Beziehung
ilgi
Beziehung
ilinti

2. Beziehung (Kontakt):

Beziehung
temas

Anziehung СЪЩ f, Anziehungskraft СЪЩ f

1. Anziehung:

Anziehung
çekme kuvveti

2. Anziehung прен:

Anziehung
cazibe
Anziehung
alım
Anziehung
albeni

Erziehung СЪЩ f

Entziehung <Entziehung, -en> СЪЩ f , Entziehungskur СЪЩ f

Überziehung <Überziehung, -en> СЪЩ f (Konto)

Umerziehung <Umerziehung, ohne pl> СЪЩ f

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Das kurdische Siedlungsgebiet bildet hier bedingt durch die unnatürliche Grenzziehung kein zusammenhängendes Gebiet.
de.wikipedia.org
Diese Ländereien liegen heute zum Teil grenzüberschreitend in mehreren Countys, weil die später erfolgten Grenzziehungen keine Rücksicht auf sie nahmen.
de.wikipedia.org
Die Grenzziehung zwischen den Teilstaaten war jedoch willkürlich durch das französische Kolonialterritorium vorgegeben und hielt sich nicht an Traditionen, Völkerschaften, gewachsene Beziehungen oder Feindschaften.
de.wikipedia.org
Die Grenzziehung zwischen ihnen folgt der Aufgliederung der Region aus der Kolonialzeit, wodurch sich Stammesgebiete, wie das der Tuareg, auf mehrere Staaten verteilen.
de.wikipedia.org
Allerdings gab es zum damaligen Zeitpunkt (noch) keine endgültige Regelung, was eine Grenzziehung dieser Gebiete in Abgrenzung zu den Interessengebieten der anderen europäischen Kolonialmächte anbelangte.
de.wikipedia.org
Zwar prangerten die Sozialdemokraten die «Wahlkreisgeometrie» in Artikelserien und Broschüren an, doch erwartete man wenig von neuen Grenzziehungen der Wahlkreise.
de.wikipedia.org
Durch die Grenzziehung 1945 wurde die Strecke unterbrochen und später auf beiden Seiten demontiert.
de.wikipedia.org
Ursache zahlreicher Nationalitätenkonflikte ist die Grenzziehung bei der Bildung der Nationalstaaten durch den Kolonialismus.
de.wikipedia.org
Dabei handelt es sich um Grenzziehungen, die bei der Kolonialisierung aufgrund von Landvermessungen vorgenommen wurden und die dann zur Besiedlung verkauft wurden.
de.wikipedia.org
Die endgültige Grenzziehung zwischen den Kolonialmächten wurde erst 1916 festgelegt.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "grenzziehung" на други езици

Дефиниция на "grenzziehung" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe
Преглеждане на речниците
Най-търсени