Преводи за „federkraft“ в немски » турски речника

Lehrkraft СЪЩ f

Lehrkraft

öğretmen, öğretim elemanı

Körperkraft СЪЩ f

Körperkraft

beden kuvveti

Wasserkraft СЪЩ f

Wasserkraft

su enerjisi

Schwerkraft СЪЩ f

Schwerkraft

yerçekimi

Zauberkraft СЪЩ f

Zauberkraft

tılsım

Sehkraft <Sehkraft, ohne pl> СЪЩ f

Sehkraft

görme kuvveti

Sehkraft ugs

göz(ler)

Heilkraft СЪЩ f

Heilkraft

iyileştirici etki, şifa

Kernkraft СЪЩ f

Kernkraft

nükleer enerji, atom enerjisi

federleicht ПРИЛ

federleicht

tüy gibi hafif

Garderobenkraft СЪЩ f

Garderobenkraft

vestiyerci

Federball СЪЩ м

Federball (Spiel)

badminton

Federball (Ball)

tüylü top

Federbett СЪЩ ср

Federbett

kuş tüyü yatak [oder yorgan]

federführend ПРИЛ

federführend

sorumlu

federführend

söz sahibi

verkraften ГЛАГ прх

verkraften etw

hakkından gelmek -in

verkraften etw

gücü yetmek -e

Tatkraft СЪЩ f

Tatkraft

enerji

Tatkraft

azim

Zugkraft СЪЩ f TECH

Zugkraft

çekici kuvvet

Zugkraft übtr

çekicilik

Widerstandskraft СЪЩ f

Widerstandskraft

direnç, direnme gücü

Kaufkraft СЪЩ f

Kaufkraft

alım gücü

Atomkraft <Atomkraft, ohne pl> СЪЩ f

Atomkraft

atom enerjisi

Fachkraft СЪЩ f

Fachkraft

uzman eleman

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

In mechanischen Tachometern und Drehzahlmessern lenkt ein rotierender Permanentmagnet eine Aluminiumscheibe gegen eine Federkraft aus.

de.wikipedia.org

Es gibt hydromechanische und mechanische, d. h. mit Federkraft arbeitende Systeme.

de.wikipedia.org

Die Hakenscheibe 1 kann somit nicht durch die auf sie wirkende Federkraft verdreht werden.

de.wikipedia.org

Beim abgebildeten System ist das ein meist im Tresen eingebauter starker Magnet, der das innere Blechhütchen gegen die Federkraft zurückzieht und einen zwischen den Kugeln festgeklemmten Haltestift freigibt.

de.wikipedia.org

Am oberen Ende der Magazinfeder ist der Zubringer montiert, der die Patronen mittels Federkraft nach oben befördert.

de.wikipedia.org

Mit dem Verriegelungsbolzen verbunden ist der Zughebel (Teil 6), der den Verriegelungsbolzen bei Drehung gegen Federkraft vom Drehbolzen zurückzieht.

de.wikipedia.org

Der Abgriff erfolgt teils einseitig: Der Abtaster läuft auf der Kurve, an die er durch Federkraft gedrückt wird (Beispiel: Ventil an Nockenwelle).

de.wikipedia.org

Am abgenommenen Objektiv schließt die Blende durch Federkraft unmittelbar auf den am Blendenring eingestellten Wert, lässt sich jedoch über den Blendenhebel öffnen.

de.wikipedia.org

Wie bei einem Fallmesser schnellt die Klinge, durch eine ruckartige Bewegung angetrieben, aus dem Stock hervor und wird mittels eines durch Federkraft angetriebenen Mechanismus verriegelt.

de.wikipedia.org

Die Ausdehnung der Kapillarflüssigkeit des Fühlers öffnet bei etwa 95 °C gegen eine Federkraft das Absperrventil und gibt damit den Trinkwasseranschluss frei.

de.wikipedia.org