Преводи за „essentiell“ в немски » турски речника

essenziell ПРИЛ

essenziell

öze ilişkin, esas

potentiell ПРИЛ

potentiell

potansiyel

Ressentiment СЪЩ ср

Ressentiment

kin(cilik)

Ressentiment

hınç duygusu

existenziell [-ˈtsĭɛl] ПРИЛ

existenziell

varoluşsal

existenziell

hayati

tendenziell ПРИЛ

tendenziell

eğilime göre

tendenziell

duruma göre

speziell ПРИЛ

speziell

özel

potenziell ПРИЛ

potenziell

potansiyel

substantiell ПРИЛ

1. substantiell (nahrhaft):

substantiell

besleyici

2. substantiell ФИЛОС:

substantiell

cevheri

substantiell

tözel

3. substantiell ЮР:

substantiell

esaslı

Essenszeit СЪЩ f

Essenszeit

yemek zamanı, öğün

partiell [parˈtsĭɛl] ПРИЛ

partiell

kısmi

materiell ПРИЛ

materiell

maddi

finanziell ПРИЛ

finanziell

mali

finanziell

para(sal)

finanziell

finansiyel

substanziell ПРИЛ

substanziell → substantiell:

Вижте също: substantiell

substantiell ПРИЛ

1. substantiell (nahrhaft):

substantiell

besleyici

2. substantiell ФИЛОС:

substantiell

cevheri

substantiell

tözel

3. substantiell ЮР:

substantiell

esaslı

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Für einige Substrate in der Beschichtungsindustrie, vor allem für solche mit Funktionsschichten, ist aber gerade die Genauigkeit der aufzutragenden Schichtdicken von essentieller Bedeutung.

de.wikipedia.org

Der Anteil essentieller Fettsäuren, insbesondere der α-Linolensäure ist um ein Mehrfaches höher als bei Olivenöl.

de.wikipedia.org

Essentiell zur Förderung einer funktionierenden Wirtschaft ist der Ausbau von Mikrofinanzdienstleistungen durch Kreditgenossenschaften, wodurch auch Möglichkeiten zur Selbsthilfe für den ärmsten Teil der Bevölkerung entstehen.

de.wikipedia.org

Säugetiere müssen die essentiellen Fettsäuren über Nahrung zuführen.

de.wikipedia.org

Prostaglandine sind Fettsäurederivate mit 20 Kohlenstoffatomen und werden biochemisch aus essentiellen Fettsäuren gewonnen.

de.wikipedia.org

Als sogenannte Superabsorber sind Hydrogele essentieller Bestandteil moderner Wegwerfwindeln, da sie die einmal aufgenommene Feuchtigkeit binden und auch bei Druck nicht mehr abgeben.

de.wikipedia.org

Der Schutz der natürlichen Ressourcen und die Förderung der nachhaltigen Bodennutzung gehören dabei zu den essentiellen Zielen des Aktionsprogramms.

de.wikipedia.org

Auf dieser Ebene ist die Beziehung zwischen Praktizierendem, der noch in Verblendung lebt, und der Gottheit essentiell ungleich.

de.wikipedia.org

Da diese Bedingung bei der Fundamentalmatrix nicht erfüllt sein muss, kommt sie im Vergleich zur essentiellen Matrix mit weniger Annahmen aus.

de.wikipedia.org

Er entwickelte Systeme zur Kultivierung von Eizellen, die essentiell für die Erzeugung transgener Tiere sind.

de.wikipedia.org