немски » турски

Преводи за „entgangene“ в немски » турски речника (Отидете на турски » немски )

entgehen irr ГЛАГ нпрх +sein (entkommen)

Показване на глаголната таблица

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Zu letzteren gehören die Opportunitätskosten des Eigenkapitals eines Gesellschafters für eine entgangene alternative Geldanlage.
de.wikipedia.org
Er war der erste Fußballprofi, der von einem gegnerischen Verein für die wegen einer Sportverletzung entgangene Karriere entschädigt wurde.
de.wikipedia.org
Outputbezogene Opportunitätskosten sind „Kosten“ (entgangene Deckungsbeiträge) einer Alternative, die nicht auf den Input, sondern auf den Output des Produktionsprozesses bezogen werden.
de.wikipedia.org
Das könnte beispielsweise der Einkaufspreis des Biers oder der durch den Ausfall der Bestellungen anderer Gäste entgangene Gewinn sein.
de.wikipedia.org
Die Entschädigung umfasst die Abgeltung der Schäden an Gebäuden, gärtnerischen Anlagen und für entgangene Nutzung.
de.wikipedia.org
Mit der Abfindung durch die Uniklinik seien entgangene Einkünfte aus der Behandlung von Privatpatienten und Pensionsansprüche abgegolten.
de.wikipedia.org
Der Kreditzins ist deshalb volkswirtschaftlich als Opportunitätskosten für eine entgangene Nutzung einzustufen.
de.wikipedia.org
Der Klage folgten im Frühjahr 2013 drei weitere Anträge mit dem Ziel, entgangene Lieferungen in Höhe von 1,5 Millionen Festmeter zu erhalten.
de.wikipedia.org
Dogmatisch gehört der entgangene Gewinn zum mittelbaren Schaden.
de.wikipedia.org
Die Zinsen sind Entgelt für die dem Gläubiger entgangene eigene Nutzung und gelten deshalb als Opportunitätskosten.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe
Преглеждане на речниците
Най-търсени