немски » турски

Gewerbesteuer СЪЩ f

Energiesparen СЪЩ nt

Mineralölsteuer СЪЩ f

energiegeladen ПРИЛ

energiebewusst ПРИЛ

energielos ПРИЛ

Energiequelle СЪЩ f

Energiebündel СЪЩ nt übtr

energisch ПРИЛ

Hundesteuer СЪЩ f

Grundsteuer СЪЩ f

Kirchensteuer СЪЩ f

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Inwieweit sich dies auf die CO 2 -Steuer oder andere Instrumente, wie Emissionshandel und Energiesteuern, zurückführen lässt, ist schwer zu ermitteln.
de.wikipedia.org
Zudem würde das Steuersubstrat (Steuerbemessungsgröße) anders als bei der Mehrwertsteuer im Laufe der Zeit kleiner, weil die Energiesteuer eine lenkende Wirkung hätte.
de.wikipedia.org
Bezüglich der Höhe der Energiesteuer war langfristig eine feste Kopplung an das Bruttoinlandprodukt vorgesehen, um die Staatsquote berechenbar und die Steuer staatsquotenneutral zu halten.
de.wikipedia.org
Diese Summe entspreche dem Steuerausfall aufgrund der Befreiung des zivilen Luftverkehrs von der Energiesteuer.
de.wikipedia.org
Die Energiesteuer ist als Verbrauchsteuer eine indirekte Steuer.
de.wikipedia.org
Diese Anteile unterliegen dann in voller Höhe der Energiesteuer (Bioethanol 65,4 Cent).
de.wikipedia.org
Die Ausgestaltung als Steuer auf Kohle, Erdgas und Erdöl, so genannte Energiesteuer wäre aber zulässig.
de.wikipedia.org
Zudem befürchtete er eine Abwanderung von Arbeitsplätzen, falls die Rabatte der Industrie auf Energiesteuern zu sehr zurückgefahren würden.
de.wikipedia.org
Mit dem Produktpreis und dem Deckungsbeitrag (in dem der Erdölbevorratungsbetrag enthalten ist) sowie der Energiesteuer (Mineralölsteuer) wird ein „neuer“ Nettopreis ermittelt, auf den dann die Mehrwertsteuer von 19 % erhoben wird.
de.wikipedia.org
Die Initiative forderte, die Mehrwertsteuer durch eine Energiesteuer auf nicht erneuerbare Energieträger zu ersetzen.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Провери превода на "energiesteuer" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe