Преводи за „convention“ в немски » турски речника

Konvention СЪЩ f

1. Konvention (Übereinkunft):

Konvention

anlaşma

2. Konvention (Herkommen, Brauch):

Konvention

gelenek

Subvention СЪЩ f

Subvention

sübvansiyon, tahsisat

konventionell ПРИЛ

1. konventionell:

konventionell (herkömmlich)

geleneksel

konventionell (Waffen)

konvansiyonel

2. konventionell (förmlich):

konventionell

resmi

Prävention СЪЩ

Потребителски запис

Prävention f

önleme

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Das übrige Gelände wird vom Israel Trade Fairs & Convention Center als Außengelände bei Messeveranstaltungen genutzt.

de.wikipedia.org

Neben weiteren internationalen Gästen (Boško Petrović Convention, Donna Hightower, Sammy Vomáčka, Fito & Zulu, Frédéric Rabold Crew feat.

de.wikipedia.org

Austragungsort war erneut das Brisbane Convention & Exhibition Centre in Brisbane, Australien.

de.wikipedia.org

Die Basketballmannschaft der Brisbane Bullets aus der National Basketball League (NBL) trägt, neben dem Brisbane Convention & Exhibition Centre (BCEC), hier ihre Heimspiele aus.

de.wikipedia.org

Das Gebäude wurde am 10. September 1993 von Shirley Bassey vor über 5.500 Zuschauern als Cardiff International Arena & Convention Centre feierlich eröffnet.

de.wikipedia.org

Im Juli 2004 erfolgte der erste Spatenstich auf diesem Gelände für ein Hotel und das Schaumburg Hotel & Convention Center.

de.wikipedia.org

Der Preis wurde bislang meist bei der Gaylaxicon vergeben, einer Ostküsten-LGBT-SF&F-Convention.

de.wikipedia.org

Bei der vom maltesischen Fernsehen PBS organisierten Veranstaltung Kanzunetta Maltija għall-Ewropa/Malta Song For Europe im Malta Fairs & Convention Centre in Ta' Qali starteten insgesamt 20 Teilnehmer.

de.wikipedia.org

Das später am Ort errichtete Ausstellungszentrum Israel Trade Fairs & Convention Center verwendet dieses Motiv noch immer als Logo.

de.wikipedia.org

Die neue Convention mit Thurn & Taxis trat am 1. November 1835 in Kraft.

de.wikipedia.org