немски » турски

Преводи за „astrologisch“ в немски » турски речника (Отидете на турски » немски )

astronomisch ПРИЛ a. прен

virologisch ПРИЛ

mythologisch ПРИЛ

meteorologisch ПРИЛ

archäologisch ПРИЛ

psychologisch ПРИЛ

Astrologie СЪЩ f

Astrologe <-n, -n> СЪЩ m , Astrologin СЪЩ f <Astrologin, -nen>

ökologisch ПРИЛ

1. ökologisch (die Ökologie betreffend):

2. ökologisch (umweltschonend):

zoologisch ПРИЛ

geologisch ПРИЛ

grafologisch ПРИЛ

etymologisch ПРИЛ

philologisch ПРИЛ

ideologisch ПРИЛ

theologisch ПРИЛ

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Insbesondere wandte er sich gegen die Behauptung, Zeitpunkt und Art des Todes seien vorherbestimmt und astrologisch erkennbar.
de.wikipedia.org
Mit der astrologischen Blütezeit im benachbarten islamisch-arabischen Orient wurde die dortige Astrologie, inklusive der rezipierten hellenistischen oder klassischen Astrologie-Werke, vielfältig im konkurrierenden Byzantinischen Reich rezipiert.
de.wikipedia.org
Er war anscheinend mit einigen persischen und vielleicht auch indischen astrologischen Schriften vertraut.
de.wikipedia.org
Diese Planetenmetalle und ihre Elementsymbole behielten ihre Bedeutung bis in das 18. Jahrhundert und waren ein wichtiger Bestandteil astrologischer und alchemistischer Lehren.
de.wikipedia.org
Seine astrologischen Werke bestehen aus fünf Büchern, die in lateinischer Übersetzung in mindestens 50 Manuskripten und in sieben Druckausgaben von 1484 bis 1551 vorhanden sind.
de.wikipedia.org
Astrologische Aspekte beeinflussten die Behandlungen, etwa den Zeitpunkt des Aderlasses.
de.wikipedia.org
Er selbst habe mehrere Schriften konsultiert und Beobachtungen hinsichtlich der astrologischen Auswirkungen auf militärische Aktionen gemacht, vor allem im Hinblick auf den Beginn von Feldzügen.
de.wikipedia.org
Der Versuch, astrologische Lehren unter dem Begriff der Kosmobiologie wissenschaftlich aufzuarbeiten und ihnen neue Anerkennung zu verschaffen, ist heute als gescheitert anzusehen.
de.wikipedia.org
Viele der Verse enthalten Verweise auf astrologische Konstellationen.
de.wikipedia.org
Es ist ein Iatromathematisches Kalenderbuch, d. h. eine medizinisch-astrologische Schrift.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "astrologisch" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe