Преводи за „antiimperialistisch“ в турски » немски речника

antiemperiyalist

antiimperialistisch

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Seine Bilder versteht er als „antikapitalistisch, antiimperialistisch“ und als Unterstützung der Menschenrechte.

de.wikipedia.org

Das Urteil bewertete er als Fehlinterpretation und vertane Chance eines antiimperialistischen, antikapitalistisch orientierten Wiederaufbaus.

de.wikipedia.org

Das Ums Ganze-Bündnis wird aus den unterschiedlichsten Richtungen kritisiert, von poststrukturalistisch beeinflussten Linken und Antideutschen ebenso wie von antiimperialistischer und marxistischer Seite.

de.wikipedia.org

Die Band ist in das antiimperialistische Spektrum der Linken Bewegung einzuordnen.

de.wikipedia.org

In neuerer Zeit wird vor allem innerhalb der deutschen antiimperialistischen Bewegung in diesem Zusammenhang auch ein Antisemitismus-Streit geführt.

de.wikipedia.org

Die syrischen und ägyptischen Ableger dieser Gruppe strebten in den 1970er Jahren einen revolutionären und antiimperialistischen Gesinnungswandel der muslimischen Welt an.

de.wikipedia.org

Insbesondere distanzieren sie sich darin von ihrer antiimperialistischen und antizionistischen Ideologie der 70er Jahre.

de.wikipedia.org

Mit diesem Programm, sowie einem fortschrittlichen Sozialkonzept und streng anti-amerikanischer und antiimperialistischer Rhetorik war sie bei den Wahlen 1970 recht erfolgreich.

de.wikipedia.org

Die Verfassung stellte einen Kompromiss verschiedenster Interessensgruppen dar, weshalb sie antiklerikale, nationale, antiimperialistische, republikanische, paternalistische und sozial-reformistische Elemente enthält.

de.wikipedia.org

Es wurden zu den jeweiligen Themen Übersetzungen von Beiträgen aus marxistischen und antiimperialistischen Zeitschriften des Auslands veröffentlicht.

de.wikipedia.org