Преводи за „Startaufstellung“ в немски » турски речника

Kunstausstellung СЪЩ f

Kunstausstellung

sanat sergisi

Weltausstellung СЪЩ f

Weltausstellung

dünya fuarı

Mannschaftsaufstellung СЪЩ f

Mannschaftsaufstellung

takım düzme

Aufstellung СЪЩ f

Aufstellung

yerleştirme

Aufstellung

sıralama

Aufstellung (Liste)

liste

Aufstellung (Liste)

dizin

Darstellung СЪЩ f

1. Darstellung (Beschreibung):

Darstellung

anlatma

Darstellung

tanımlama

Darstellung

tasvir

2. Darstellung КИНО (eines Charakters):

Darstellung

tipleme

Klarstellung СЪЩ f

Klarstellung

açıklama

Klarstellung

belirtme

Festanstellung СЪЩ f

Festanstellung

belirsiz süreli işe alma

Fragestellung СЪЩ f

Fragestellung

meselenin konusu

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Es gibt kein Rennen im klassischen Sinne (Startaufstellung, Abfahren einer Zeit oder Distanz), sondern lediglich ein Fahren gegen die Uhr.

de.wikipedia.org

Er wurde wegen des vorzeitigen Getriebewechsels in der Startaufstellung um fünf Positionen nach hinten versetzt.

de.wikipedia.org

Die Startaufstellung erfolgte unmittelbar vor der Ziellinie parallel zur Boxengasse, die Fahrer fuhren von hier aus auf ihre Startpositionen.

de.wikipedia.org

Als Stammspieler stand er in jeder Partie in der Startaufstellung.

de.wikipedia.org

Für die Startaufstellung wurde die zweitschnellste Runde der Qualifikation gewertet.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus gibt es Abweichungen bei der Bestimmung der Startaufstellung.

de.wikipedia.org

Die Zeiten, die am Folgetag bei besseren Wetterverhältnissen erzielt wurden, zählten daraufhin für die Startaufstellung.

de.wikipedia.org

Er absolvierte 15 von insgesamt 16 Spielen, zehn davon in der Startaufstellung.

de.wikipedia.org

Lediglich zweimal stand er dabei nicht in der Startaufstellung.

de.wikipedia.org

In der Qualifikation wird die Zeit gemessen und die Startaufstellung bestimmt.

de.wikipedia.org