немски » турски

Преводи за „Schrankenwärterin“ в немски » турски речника (Отидете на турски » немски )

Schrankenwärter(in) СЪЩ м(f)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Eine Gesetzesänderung im Jahr 1922 machte den Abbau von mindestens 56 Schrankenanlagen und der zugehörigen Schrankenwärter möglich.
de.wikipedia.org
Die Geschichte des Schrankenpostens und damit des Schrankenwärters in seiner heutigen Form geht zurück auf die Bahnwärterposten aus der Anfangszeit der Eisenbahn.
de.wikipedia.org
Nach einer theoretischen Grundausbildung durften die Kinder und Jugendlichen als Zugschaffner, Aufsicht, Schrankenwärter, Sperre am Ein- und Ausgang, am Fahrkartenschalter, Fahrdienstleiter und Zugführer arbeiten.
de.wikipedia.org
Der Güterzug hatte eine Verspätung von 20 Minuten, was dem Schrankenwärter gemeldet war.
de.wikipedia.org
In der Zwischenzeit kann der Schrankenwärter oder Fahrdienstleiter den Übergang überwachen und den Schließvorgang nötigenfalls unterbrechen.
de.wikipedia.org
Der Schrankenwärter wohnte oft gleich neben dem Bahnübergang in einem Bahnwärterhaus.
de.wikipedia.org
Beispiele sind Hausmeister, Chauffeur, Schrankenwärter, Stallpfleger oder Erntearbeiter.
de.wikipedia.org
Ursprünglich gab es ein Bahnhofsgebäude mit Schalterverkauf und eine Wartehalle, ebenso war der Bahnübergang am Haltepunkt früher „beschrankt“ und hatte einen Schrankenwärter.
de.wikipedia.org
Das Strafverfahren gegen den Schrankenwärter wurde wegen geringer Schuld eingestellt.
de.wikipedia.org
Dieser Vorgang läuft auch bei wärterbedienten Schrankenanlagen selbsttätig ohne Mitwirkung des Schrankenwärters ab.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Провери превода на "Schrankenwärterin" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe