Преводи за „Oberverwaltungsgericht“ в турски » немски речника

(Отидете на немски » турски )

Danıştay

Oberverwaltungsgericht nt (Türkei)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Das Oberverwaltungsgericht ist die höchste Instanz der sächsischen Verwaltungsgerichtsbarkeit, der Beschluss damit unanfechtbar.

de.wikipedia.org

Das Oberverwaltungsgericht muss dann ein normales Berufungsverfahren durchführen.

de.wikipedia.org

Im Falle einer Sprungrevision kann das Gericht die Sache abweichend vom Zivilprozess auch an das zuständige Oberverwaltungsgericht zurückverweisen, das zuvor noch übersprungen wurde.

de.wikipedia.org

Die Baumaßnahme wurde letztlich durch ein Urteil des Oberverwaltungsgerichtes gestoppt.

de.wikipedia.org

Er war als Richter sowohl am Oberverwaltungsgericht, als auch am Finanzgericht tätig.

de.wikipedia.org

Das Gericht gab zunächst den Abriss frei, während das Niedersächsische Oberverwaltungsgericht in der Berufung das Urteil aufhob.

de.wikipedia.org

Im Folgejahr wandte sich der Eigentümer an das Bundesverwaltungsgericht, um das Recht auf Revision gegen das Urteil des Oberverwaltungsgerichtes durchzusetzen.

de.wikipedia.org

Die Gegner gingen 1991 bis vor das Oberverwaltungsgericht, unterlagen aber auch hier.

de.wikipedia.org

Anders als das Verwaltungsgericht bewertete das Oberverwaltungsgericht in seiner Urteilsbegründung die Niederlassungsfreiheit für Kapitalgesellschaften innerhalb der europäischen Union vorrangig vor deutschem Recht.

de.wikipedia.org

In der Zeit von 1992 bis 1996 war er zudem im zweiten Hauptamt Richter am Oberverwaltungsgericht, in den Jahren 1995–1996 überdies Richter am Landesverfassungsgericht.

de.wikipedia.org