Преводи за „Nockerl“ в немски » турски речника

ocker ПРИЛ

ocker

toprak rengi

Zocker <-s, Zocker> СЪЩ m ugs

Zocker

kumarbaz

Hocker СЪЩ м

Hocker

iskemle

Hocker

tabure

locker ПРИЛ

1. locker (nicht straff):

locker

gevşek

2. locker:

locker (wackelig)

oynak

locker (Zahn)

sallanan

3. locker (zwanglos):

locker

teklifsiz

4. locker (Teig, Backware):

locker

yumuşak

Rocker <-s, Rocker> СЪЩ m , Rockerin СЪЩ f <Rockerin, -nen> ugs

Rocker

rokçu

I . lockern ГЛАГ прх

1. lockern (locker machen):

lockern etw

gevşetmek -i

2. lockern прен (mildern):

lockern etw

hafifletmek -i

II . lockern ГЛАГ рефл

sich lockern (sich locker machen)

gevşemek

sich lockern (sich locker machen)

laçka olmak

sich lockern (sich mildern)

hafiflemek

Sockel СЪЩ м

Sockel

sütun tabanı

Sockel

temel

Ocker <-s, Ocker> СЪЩ m

Ocker

toprak boyası

Höcker СЪЩ м (Kamel)

Höcker

hörgüç

Locke СЪЩ f

Locke

bukle

Locke

(saç) lüle(si)

Socke СЪЩ f

Socke

kısa çorap

Socke

şoset

Hocke <Hocke, -n> СЪЩ f

Hocke

ekin demeti

in die Hocke gehen

çömelmek

I . hocken ГЛАГ нпрх

hocken

oturmak

II . hocken ГЛАГ рефл

sich hocken auf etw

çömelmek -e

Hockey СЪЩ ср

Hockey

hokey (oyunu)

locken ГЛАГ прх (anziehen)

locken jdn

(kendine) çekmek -i

Pocken СЪЩ мн

Pocken

çiçek (hastalığı) sing

zocken ГЛАГ прх (spielen)

zocken etw

(şans) oyunu oynamak -i

Jockey <-s, -s> [ˈʤɔke, ˈʤɔki] СЪЩ m

Jockey

jokey

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Die fertigen Nockerl werden mit Staubzucker bestäubt und müssen sofort serviert werden, da sie sonst zusammenfallen.

de.wikipedia.org

Nach einer Ruhezeit werden aus dem Teig ovale Nockerl geformt und anschließend in Salzwasser gegart.

de.wikipedia.org