турски » немски

Преводи за „Metasprache“ в турски » немски речника (Отидете на немски » турски )

üstdil
Metasprache f

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Generell ist die Vermischung von Objekt- und Metasprache problematisch und sollte normalerweise unterbleiben.
de.wikipedia.org
In diesem Zusammenhang gilt es zwischen der Objektsprache und Metasprache zu unterscheiden.
de.wikipedia.org
Es sind „Grundausdrücke einer semantischen Metasprache, mit deren Hilfe die Bedeutung natürlichsprachlicher Ausdrücke dargestellt werden soll (…).
de.wikipedia.org
Die Axiome und die abgeleiteten Aussagen gehören zur Objektsprache, die Regeln zur Metasprache.
de.wikipedia.org
In einem deutschen Englisch-Lehrbuch ist die deutsche Sprache Metasprache der englischen Sprache.
de.wikipedia.org
Fraglich ist jedoch auch, ob nicht die Alltagssprache die erste Objekt- und die höchste Metasprache zugleich ist.
de.wikipedia.org
Metasprache ist dann in einer schwächeren Bedeutung (5) eine Sprache, „in der auch über Sätze der Objektsprache gesprochen wird“.
de.wikipedia.org
Sie wird zu einer Aussage über etwas (Metasprache).
de.wikipedia.org
Die Übertragung des semantischen Wahrheitsbegriffs auf die Bedeutungstheorie ist nicht gewährleistet, wenn Metasprache und Objektsprache in verschiedenen natürlichen Sprachen ausgedrückt werden.
de.wikipedia.org
Wenn aber nur der Begriff oder ein Satz Gegenstand einer Aussage ist, so erfolgt die Aussage auf der Ebene der Metasprache.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Metasprache" на други езици

Дефиниция на "Metasprache" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe
Преглеждане на речниците
Най-търсени