Преводи за „Leuchtfeuer“ в турски » немски речника

çakar

Leuchtfeuer nt

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Das Leuchtfeuer wurde erstmals im Frühjahr 1858 in Betrieb genommen.

de.wikipedia.org

Aufgrund neuerer technischer Entwicklungen sowie einer Verlagerung der Elbfahrrinne wurde der Leuchtturm Ende der 1990er Jahre überflüssig und als Leuchtfeuer abgeschaltet.

de.wikipedia.org

Sie erneuerten das Leuchtfeuer und errichteten eine Unterkunft für sich.

de.wikipedia.org

Nach der Fertigstellung erhielt der Turm mehrmals ein neues Leuchtfeuer beziehungsweise eine neue Optik.

de.wikipedia.org

Das erste Leuchtfeuer auf Marken wurde 1700 in Betrieb genommen.

de.wikipedia.org

Das Leuchtfeuer ist hoch und reicht bis zu 9 NM (17 km) weit.

de.wikipedia.org

Der Name des Parks stammt von den zwei Leuchtfeuern, die 1828 errichtet wurden.

de.wikipedia.org

1988 wurde das Leuchtfeuer automatisiert und auf Sonnenenergie umgestellt.

de.wikipedia.org

Die Schiffe wurden für den Transport von Material und Truppen herangezogen, diesmal aber ohne die hilfreichen Leuchtfeuer und Leuchttürme, in der Bewegungsfreiheit eingeschränkt durch Minenfelder.

de.wikipedia.org

Sie ist Standort eines Leuchtfeuers aus den Zeiten des Walfangs in den Gewässern im Südgeorgien.

de.wikipedia.org