Преводи за „Lastkahn“ в турски » немски речника

mavna

Lastkahn м

duba

Schlepp-, Lastkahn м

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Schleppverbände wurden von Schubverbänden abgelöst und die Anzahl von Lastkähnen mit eigenem Antrieb stieg.

de.wikipedia.org

Nach dem Krieg wurden zerstörte Brücken so niedrig wiederaufgebaut, dass der Kanal seither nicht mehr mit Lastkähnen befahren werden kann.

de.wikipedia.org

Diesmal wurde ein Lastkahn mit über 100 japanischen Soldaten an Bord in einem kurzen Feuergefecht durch Geschützfeuer vernichtet.

de.wikipedia.org

Bis Bjerringbro wurde der Lastkahn (ca. 30 km) gezogen.

de.wikipedia.org

Am Hafen wurde das Material auf flache Lastkähne verladen, mit denen es weiter zur Baustelle der Schlossanlage transportiert wurde.

de.wikipedia.org

Dort wurden nach seiner Eröffnung 1906 bis zum Jahr 1945 die Lastkähne von elektrischen Treidellokomotiven gezogen.

de.wikipedia.org

Früher wurde er überwiegend von Lastkähnen (péniches) benutzt.

de.wikipedia.org

Die Bogen wurden einer nach dem anderen in Segmenten aus hohlen vorgespannten Betonblöcken gebaut, die von Lastkähnen auf ein Lehrgerüst hochgehievt wurden.

de.wikipedia.org

Im Rollenspiel wird der Lastkahn entladen und die an Land gebrachten Getreidesäcke mittels einer Lorenbahn zur nebenstehenden Mühle transportiert.

de.wikipedia.org

Lastkähne in der heutigen Binnenschifffahrt werden nicht mehr gezogen, sondern sind Motorschiffe.

de.wikipedia.org