Преводи за „Großbürger“ в турски » немски речника

burjuva

Großbürger(in) м (f)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Begegnungen zwischen Großbürgern, Dieben, Kriminalpolizisten, Prostituierten, einer Rocksängerin, einem Musiklehrer, der mit seinen Schülern dasselbe Lied singt wie später mit Gefängnisinsassen, und anderen.

de.wikipedia.org

Es handelte sich beim Rathausviertel um Wohnhäuser für Großbürger und Beamte, für die die Ringstraßenpalais zu kostspielig waren.

de.wikipedia.org

Die Personen sind geflüchtete Kommunisten, Widerstandskämpfer, jüdische Intellektuelle, Künstler und exilierte Großbürger, deren Schicksal in verschiedenen Handlungssträngen verwoben ist.

de.wikipedia.org

So galten denn die Großbürger anderer Städte nicht gleich viel wie die hanseatischen.

de.wikipedia.org

In den Bauernbädern kurierten nicht die Großbürger und Adligen ihre Leiden, sondern die Bauern der Umgebung.

de.wikipedia.org

Diese Familien, etwa die Hanseaten oder andere Großbürger, werden daher gelegentlich auch als „Bürgeradel“ bezeichnet.

de.wikipedia.org

Selbst Mitglied einer alten Kaufmannsfamilie trat er in die Fraktion der Rechten ein, welche die Interessen der Großbürger vertrat.

de.wikipedia.org

Meist erhielt er Nebenrollen als Honoratior vom Dienst und Großbürger.

de.wikipedia.org

Die Junker des Mittelalters, die Großbürger, waren eine Kaste für sich.

de.wikipedia.org

Mit 50.000 Einwohnern machten die Deutschen nur 10 % der Bevölkerung aus; nach wie vor stellten sie aber die Oberschicht aus Professoren, höheren Offizieren und Staatsbeamten, Großbürgern, Kaufleuten, Fabrikanten und Bankdirektoren.

de.wikipedia.org