Преводи за „Firmenschild“ в турски » немски речника

tabela

Firmenschild ср

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

So konnten die Firmenschilder ohne großen Aufwand geändert werden, ohne dass die Namensänderung allen Kunden bewusst wurde.

de.wikipedia.org

Die Ecke wird im Erdgeschoss mittig durch eine leere Rundbogennische verziert, im Obergeschoss befindet sich ein Putzspiegel (ehemals mit Firmenschild).

de.wikipedia.org

Das Firmenschild ist aus nostalgischen Gründen immer noch am Haus zu finden, obwohl das Geschäft bereits 1982 eingestellt wurde.

de.wikipedia.org

Auf dem Firmenschild bewarb die Jacquardweberei als Spezialität „Decken & Stoffe für Stickerei-Zwecke“.

de.wikipedia.org

Das bekannte Schiffsbild an der Frontseite wurde vorübergehend durch ein Firmenschild ersetzt.

de.wikipedia.org

Das Firmenschild hatte als Dekor zwei Meerjungfrauen oder zwei Engel mit Trompeten am Diskant.

de.wikipedia.org

Einen besonderen Schmuck besitzt das Haus an den beiden Firmenschildern zur rechten und linken des Haupteingangs auf den angedeuteten Konsolen der hier das Treppenhausfenster flankierenden flachen Pfeiler.

de.wikipedia.org

Die Abteilung für das Kaufmannswesen zeigt alte Waagen, Kassen, Firmenschilder, Verpackungen aus Glas, Keramik und Blech für Tabak und Tee, sowie komplette Gaststätten, Kolonialladen und Apotheken.

de.wikipedia.org

Das Gebäude zeigte nicht die auch seinerzeit üblichen Reklame- und Firmenschilder.

de.wikipedia.org

Eine neue Verordnung schrieb vor, dass alle Straßenschilder, Schaufensterbezeichnungen, Firmenschilder und Verkehrsausweise auf Arabisch beschriftet werden müssen.

de.wikipedia.org