Преводи за „Einholung“ в турски » немски речника

istihbarat

Einholung f von Auskünften

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Zu den Aufgaben gehörten neben dem direkten Kampfeinsatz auch die Einholung von Nachrichten, sowie der Personen- und Objektschutz.

de.wikipedia.org

Das Schiedsgericht hat dies nach Einholung von Rechtsgutachten für ausreichend befunden, um seine Zuständigkeit zu bejahen.

de.wikipedia.org

Bei Einholung kurz vor Sonnenuntergang oder zu einem anderen Anlass wird die Flagge zuerst wieder voll gehisst und dann vollständig eingeholt.

de.wikipedia.org

Die Feststellung der Amtsunfähigkeit aus gesundheitlichen Gründen muss von einer Zweidrittelmehrheit des Parlaments auf Ersuchen des Verfassungsgerichts und nach Einholung eines medizinischen Gutachtens geschehen.

de.wikipedia.org

Unter dem Vorwand diverser Pauschalen für Anlegen einer Kartei, Einholung von Informationen u. ä.

de.wikipedia.org

Nach der Einholung entsprechender Angebote sollte daher das Gelände beräumt werden.

de.wikipedia.org

Sie halten sorgfältige Überlegungen, Einholung umfassenden Rates und Aufklärung und eigene Formulierungen für erforderlich, um den eigenen Willen wirksam niederzulegen.

de.wikipedia.org

Bei chirurgischen Therapien empfiehlt sich die Einholung einer Zweitmeinung.

de.wikipedia.org

Die Verleihung eines Grubenfeldes auf ein bestimmtes Mineral setzt die Einholung einer Mutung voraus.

de.wikipedia.org

Häufig kann ein Antrag auf Einholung eines neuen Gutachtens gem.

de.wikipedia.org