Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Fernlastzug
opaść [na poduszki/fotel]
zurụ̈ck|fallen ГЛАГ нпрх irr +sein
1. zurückfallen (fallen):
sich [in die Kissen/den Sessel] zurückfallen lassen
opaść [na poduszki/fotel]
2. zurückfallen:
zurückfallen (zurückbleiben) (Läufer)
pozostawać [св pozostać] w tyle
3. zurückfallen (absteigen):
[auf den vierten Platz] zurückfallen (Sportler, Verein)
spaść [na czwarte miejsce]
4. zurückfallen (erneut entfallen auf):
an jdn zurückfallen (Vermögen, Eigentum)
[ponownie] przejść na czyjąś własność
5. zurückfallen (angelastet werden):
auf jdn zurückfallen (Verhalten)
wywierać [св wywrzeć] na kogoś negatywny wpływ
alles, was er tut, fällt irgendwann auch auf uns zurück
wszystko, co [on] robi, odbije się kiedyś także na nas
6. zurückfallen (in eine Gewohnheit):
zurückfallen
wracać [св wrócić]
Präsens
ichfallezurück
dufällstzurück
er/sie/esfälltzurück
wirfallenzurück
ihrfalltzurück
siefallenzurück
Präteritum
ichfielzurück
dufielstzurück
er/sie/esfielzurück
wirfielenzurück
ihrfieltzurück
siefielenzurück
Perfekt
ichbinzurückgefallen
dubistzurückgefallen
er/sie/esistzurückgefallen
wirsindzurückgefallen
ihrseidzurückgefallen
siesindzurückgefallen
Plusquamperfekt
ichwarzurückgefallen
duwarstzurückgefallen
er/sie/eswarzurückgefallen
wirwarenzurückgefallen
ihrwartzurückgefallen
siewarenzurückgefallen
See further verb tables
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
an jdn zurückfallen (Vermögen, Eigentum)
[ponownie] przejść na czyjąś własność
auf jdn zurückfallen (Verhalten)
wywierać [св wywrzeć] na kogoś negatywny wpływ
ins Mittelmaß zurückfallen
popaść w przeciętność
[in etw дат] hinter jdn zurückfallen
stać się [w czymś] gorszym od kogoś
[auf den vierten Platz] zurückfallen (Sportler, Verein)
spaść [na czwarte miejsce]
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Diese so genannten Sekundogenituren bedeuteten keine Landesteilung, weil sie nach dem Aussterben der begünstigten Linie wieder an die Stammlinie zurückfielen.
de.wikipedia.org
Der Fürstabt war der Ansicht, dass das Kornhaus dadurch an ihn zurückfalle.
de.wikipedia.org
Zur selben Zeit kam auch Fangio an die Box, ebenfalls für einen mehrminütigen Reparaturboxenstopp, der ihn bis auf Platz vier zurückfallen ließ.
de.wikipedia.org
1960 hatte sie mit 575.900 den höchsten Wert erreicht, der bis 1973 auf 510.019 zurückfiel.
de.wikipedia.org
Bis zum Ende der 1980er Jahre leicht angestiegen, ist die Zahl der Einwohner in der Folge auf ungefähr 100 wieder zurückgefallen.
de.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "zurückfallen" на други езици

немски
латински
немски
чешки
немски
арабски
немски
турски
немски
нидерландски
немски
датски
немски
словенски
немски
португалски
немски
шведски
немски
руски
немски
български
немски
сръбски
немски
френски
немски
италиански
немски
испански
немски
китайски
немски
гръцки
немски
исландски
немски
хърватски
немски
английски

Дефиниция на "zurückfallen" в едноезичните немски речници

Немски като чужд език
Речник на немския правопис