Преводи за „veristisch“ в полски » немски речника

(Отидете на немски » полски )

werystyczny

veristisch

werystycznie

veristisch geh

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Diese Drucke sind der veristischen Stilrichtung zuzuschreiben, die eine provokative wirklichkeitsgetreue künstlerische Art beschreibt.

de.wikipedia.org

Der Begriff der veristischen Oper wird auch für Werke mit historischen Themen oder exotischem Ambiente verwendet.

de.wikipedia.org

In dieser Oper arbeitete er mit neoklassizistischen und veristischen Elementen.

de.wikipedia.org

Mit dem Aufkommen der veristischen Oper ist dann die italienische Opernromanze völlig verschwunden.

de.wikipedia.org

Der Film bringt in der Geißelung eines reaktionären Kleinbürgertums vielleicht keine neuen Erkenntnisse, hat aber für seine Geschichte eine originelle Form gefunden; Typen- und Milieuzeichnung sind von veristischer Genauigkeit.

de.wikipedia.org

Das veristische Moment bleibt angesichts dieses melodramatischen Schlusses weitgehend auf das Sujet der Oper beschränkt, dessen Rohheit früher als „nicht kunstfähig“ beurteilt worden wäre.

de.wikipedia.org

Seine Filme prägten den veristischen Film.

de.wikipedia.org

Der veristische Film ist eine Strömung des italienischen Films um 1915.

de.wikipedia.org

Neben den genannten veristischen Opern gehört dieses Opus zu den wenigen Werken, die dafür sorgen, dass sein Ruhm bis heute nicht ganz verblasst.

de.wikipedia.org

Seine ersten Werke waren im veristischen Stil komponiert.

de.wikipedia.org