I. ụngemütlich [ˈʊngəmyːtlɪç] ПРИЛ
1. ungemütlich (wenig einladend):
- ungemütlich Zimmer, Kneipe
-
2. ungemütlich (unbequem):
- ungemütlich Sessel
-
3. ungemütlich (nicht gemütlich):
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Durch die Kulisse wird dem Zuschauer ein ungemütliches Bild präsentiert, was durch die Kameraeinstellungen sogar noch verstärkt wird.
de.wikipedia.org Auf Grund des schlechten Verhältnisses von Breite zur Länge, eines kurzen Kiels und des auf Eisbruch ausgelegten Antriebs verhält sich ein Eisbrecher auf offener See ausgesprochen ungemütlich.
de.wikipedia.org Die ungeduldige Ratte, die wegen des ungemütlichen Wetters und ihrer Sehnsucht nach dem Fluss zur Eile drängt, zieht den zögernden Maulwurf mit sich, bis er in Tränen ausbricht.
de.wikipedia.org Der Sänger sitzt ungemütlich auf der Ecke eines Stuhls.
de.wikipedia.org Die Unterkünfte mit Etagenbetten waren zwar spartanisch, aber nicht ungemütlich.
de.wikipedia.org