Преводи за „stratigrafisch“ в полски » немски речника

stratygraficzny

stratigrafisch

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Der Fundplatz des Statuenmenhirs war stark gestört, eine Standspur nicht feststellbar und eine stratigrafische Anbindung unmöglich.

de.wikipedia.org

Durch die stratigrafische Untersuchung von Sedimentschichten konnte aus der räumlichen Verteilung von Funden auf ihr zeitliches Vorkommen geschlossen werden.

de.wikipedia.org

So ermöglichte die stratigrafische Untersuchung der Keramik und Artefakte erstmals das Nachvollziehen ihrer technischen und stilistischen Entwicklung.

de.wikipedia.org

Dieses Beispiel veranschaulicht, warum die Höhenlagen von Flussterrassen (Morphostratigrafie) nur bedingt zur stratigrafischen Korrelation herangezogen werden können.

de.wikipedia.org

Nachdem eine gewaltige Absaugmaschine installiert wurde, konnte mit der systematischen stratigrafischen Grabung begonnen werden.

de.wikipedia.org

Die Sedimentationsmodelle lassen sich aber nicht verallgemeinern – sie sind alles andere als eindeutig und daher unter ihrem jeweiligen stratigrafischen und räumlichen Bezugsrahmen zu bewerten.

de.wikipedia.org

Die Trümmermassen bestehen vorwiegend aus mesozoischen Sedimentgesteinen aus unterschiedlichen stratigrafischen Lagen, die regellos durchmischt vorgefunden werden.

de.wikipedia.org

Reste von Holzbauten wurden übersehen und es wurden keine stratigrafischen Aufzeichnungen gemacht.

de.wikipedia.org

Die zeitliche Einordnung des Skeletts erfolgte wohl aufgrund seiner stratigrafischen Lage.

de.wikipedia.org

Meist sind zuverlässige stratigrafische Aussagen nur über eine aufwendige Analyse des Schwermineralspektrums möglich.

de.wikipedia.org