Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

缝纫工
roić się

schwạ̈rmen [ˈʃvɛrmən] ГЛАГ нпрх

1. schwärmen +sein:

schwärmen (sich im Schwarm bewegen) (Insekten)
roić [св wy‑] się

2. schwärmen +sein (sich in Mengen bewegen):

in die Innenstadt schwärmen (Besucher)

3. schwärmen +haben (begeistert reden):

von etw schwärmen
zachwycać [св zachwycić] się czymś
ins Schwärmen kommen
wpadać [св wpaść] w zachwyt

4. schwärmen +haben (verehren):

Schwạrm <‑[e]s, Schwärme> [ʃvarm, pl: ˈʃvɛrmə] СЪЩ м

1. Schwarm (große Zahl von Tieren):

2. Schwarm (Menschenmenge):

3. Schwarm мн selten разг (verehrter Mensch):

Präsens
ichschwärme
duschwärmst
er/sie/esschwärmt
wirschwärmen
ihrschwärmt
sieschwärmen
Präteritum
ichschwärmte
duschwärmtest
er/sie/esschwärmte
wirschwärmten
ihrschwärmtet
sieschwärmten
Perfekt
ichbingeschwärmt
dubistgeschwärmt
er/sie/esistgeschwärmt
wirsindgeschwärmt
ihrseidgeschwärmt
siesindgeschwärmt
Plusquamperfekt
ichwargeschwärmt
duwarstgeschwärmt
er/sie/eswargeschwärmt
wirwarengeschwärmt
ihrwartgeschwärmt
siewarengeschwärmt

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

für jdn schwärmen
von etw schwärmen
zachwycać [св zachwycić] się czymś
ins Schwärmen kommen
wpadać [св wpaść] w zachwyt

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Ein Schwarm Fische nahe der Wasseroberfläche brachte das Wasser zum brodeln, was optisch wohl wie kochendes Kokosöl in der Pfanne anmutete.
de.wikipedia.org
Ist die Nahrung einer bestimmten Fischart in kleinen Portionen weit verteilt, so kann diese Fischart diese Nahrung nicht ökonomisch nutzen, wenn sie im Schwarm umherschwimmt.
de.wikipedia.org
Die Art bildet in ihrem natürlichen Lebensraum mittelgroße Schwärme von bis zu 50 Individuen, die gemeinsam Futter- und Schlafplätze aufsuchen.
de.wikipedia.org
Wie auch andere Weihen finden sich die Froschweihen außerhalb der Brut gelegentlich zu kleineren Schwärmen zusammen, die gemeinsame Schlafplätze aufsuchen.
de.wikipedia.org
Aus dem Wesen entweicht ein blauer Licht-Schwarm und geht in einen Krebs über, der mutiert und kurz darauf die Insel angreift.
de.wikipedia.org