schạ̈rfste(r, s) ПРИЛ
schärfste superl von scharf
I. schạrf <schärfer, schärfste> [ʃarf] ПРИЛ
4. scharf (beißend):
- scharf Geruch
-
6. scharf (streng):
9. scharf (heftig):
11. scharf (gut, ausgeprägt):
12. scharf a. ФОТО (in der Optik):
13. scharf (präzise):
16. scharf разг (geil):
17. scharf разг (aufregend):
II. schạrf <schärfer, am schärfsten> [ʃarf] НРЧ
2. scharf (heftig):
- jdn scharf kritisieren
-
3. scharf (genau):
4. scharf ФОТО (optisch präzise):
5. scharf (abrupt):
6. scharf (knapp):
7. scharf ВОЕН:
I. schạrf <schärfer, schärfste> [ʃarf] ПРИЛ
4. scharf (beißend):
- scharf Geruch
-
6. scharf (streng):
9. scharf (heftig):
11. scharf (gut, ausgeprägt):
12. scharf a. ФОТО (in der Optik):
13. scharf (präzise):
16. scharf разг (geil):
17. scharf разг (aufregend):
II. schạrf <schärfer, am schärfsten> [ʃarf] НРЧ
2. scharf (heftig):
- jdn scharf kritisieren
-
3. scharf (genau):
4. scharf ФОТО (optisch präzise):
5. scharf (abrupt):
6. scharf (knapp):
7. scharf ВОЕН:
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
In der Presse wurde dieser Ausfall aufs Schärfste verurteilt; das Bundeskabinett distanzierte sich, einschließlich seines Nachfolgers im Finanzressort.
de.wikipedia.org Darin kritisierte sie das Familiengesetz, das Frauen mit Minderjährigen und Schwachsinnigen gleichsetzte, auf das Schärfste: „Ein Ehemann bedeutet für eine Frau die intellektuelle Kastration, andauernde Minderwertigkeit, die Vernichtung ihrer Persönlichkeit.
de.wikipedia.org Da der Regisseur zwar das juristische System aufs Schärfste kritisiert, Selbstjustiz als Ausweg aber ebenfalls ablehnt, weiß man meist nicht genau, wem man nun die Daumen drücken soll.
de.wikipedia.org Er verurteilte aufs schärfste jene Wappenproduzenten, die den Bären rot anmalten oder ihn in ein gelbes Feld stellten.
de.wikipedia.org Der Senat und die Anhänger der Nobilität widersetzten sich diesem Vorhaben auf das Schärfste.
de.wikipedia.org