Преводи за „residuum“ в немски » полски речника

residẹnt ПРИЛ ИНФОРМ

resident

rezydentny

Residẹnz <‑, ‑en> [rezi​ˈdɛnts] СЪЩ f

Residenz

rezydencja f

residi̱e̱ren* [rezi​ˈdiːrən] ГЛАГ нпрх geh

in München/auf einem alten Schloss residieren

rezydować w Monachium/na starym zamku geh

Indivi̱duum <‑s, Individuen> [ɪndi​ˈviːduʊm, pl: ɪndi​ˈviːdu̯ən] СЪЩ ср

1. Individuum geh (Einzelperson):

Individuum

jednostka f

2. Individuum a. прин (verdächtige Person):

Individuum

indywiduum ср a. прин

ein verdächtiges Individuum

podejrzany osobnik м

3. Individuum БИОЛ (Pflanze, Tier):

Individuum

osobnik м

4. Individuum ХИМ (Teilchen):

Individuum

indywiduum ср chemiczne [lub molekularne] [lub cząsteczkowe]

I . resolu̱t [rezo​ˈluːt] ПРИЛ

resolut Frau, Miene:

resolut

rezolutny

II . resolu̱t [rezo​ˈluːt] НРЧ

resolut antworten:

resolut

rezolutnie

residual ПРИЛ

Потребителски запис

residual spec

rezydualny

residual spec

resztkowy

residual spec

szczątkowy

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

In der Funktionentheorie ist das Residuum einer komplexwertigen Funktion ein Hilfsmittel zur Berechnung von komplexen Kurvenintegralen mit Hilfe des Residuensatzes.

de.wikipedia.org

Im Allgemeinen entspricht das Residuum des Pols bei Polen mit Spin.

de.wikipedia.org

Hier ist nun ersichtlich, an welcher Stelle das Residuum minimal wird, nämlich für den eindeutig bestimmten Vektor y, der erfüllt.

de.wikipedia.org

Das Residuum ist gegeben durch die Abweichung des Messwertes vom -Stufenmittel und ist Ausdruck der zufälligen Variation der Variablen auf der -ten Faktorstufe.

de.wikipedia.org

Der Koeffizient der Laurentreihenentwicklung von heißt Residuum von in der isolierten Singularität, er spielt eine große Rolle im Residuensatz.

de.wikipedia.org

Außerdem entwickelte er einen nach ihm benannten Algorithmus (1917) zur Lösung der Gleichung (wobei a ein quadratisches Residuum ist, gesucht wird x).

de.wikipedia.org

In der Statistik sind Störgröße und Residuum zwei eng verwandte Konzepte.

de.wikipedia.org

Um durch Wiederholung dieses Prinzips das Residuum immer weiter zu verkleinern, möchte man im nächsten Schritt ein Residuum erzeugen, dass auf und senkrecht steht.

de.wikipedia.org

Dieses Bild will man optimal an das Residuum heranaddieren, sodass dessen Länge kleinstmöglich wird (daher der Verfahren-Name).

de.wikipedia.org

Diese Differenz wird als „Residuum“ oder Restgröße bezeichnet.

de.wikipedia.org