немски » полски

Преводи за „misslichen“ в немски » полски речника (Отидете на полски » немски )

mịsslichRS [ˈmɪslɪç] ПРИЛ, mịßlichALT ПРИЛ

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Die Kulturgesellschaft hatte einen Verein ins Leben gerufen, der bei der Gründung das Ziel verfolgte, verwahrloste Kinder und Jugendliche aus misslichen sozialen Verhältnissen zu unterstützen.
de.wikipedia.org
Unterwegs begegnet ihnen der Zottelmann, der sie aus einer misslichen Lage befreit und ihnen dann verspricht, bei ihrer Suche nach den weiteren Zutaten zu helfen.
de.wikipedia.org
Nachdem der König aus seiner misslichen Lage befreit war, wollte dieser sofort mit dem Dragonerregiment den Russen nachsetzten.
de.wikipedia.org
Aus dieser misslichen Lage können sich die beiden aber befreien.
de.wikipedia.org
Ein kleines Schiff rettet ihn aus dieser misslichen Lage.
de.wikipedia.org
Dabei verletzt er sich jedoch schwer und ist gezwungen, sich in seiner misslichen Lage vom Fleisch eines toten Kameraden neben ihm zu ernähren.
de.wikipedia.org
Die Gespenster erhoffen sich Hilfe von ihm, denn sie sind in einer misslichen Situation: Ihr altes Spukschloss soll in einen Ferienpark umgebaut werden.
de.wikipedia.org
Die osteuropäischen Mädchen waren nicht die einzigen, die sich in einer misslichen Lage befanden.
de.wikipedia.org
Nun ist er in der für ihn außerordentlich misslichen Situation, vom Geld seiner Frau leben zu müssen.
de.wikipedia.org
Anfangs retteten die Katzenkinder die Maus aus ihrer misslichen Lage, später wurde der Katzenvater jedoch von der Maus immer häufiger ausgetrickst und einmal in der Badewanne mitsamt dem Badewasser heruntergespült.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski